「字幕版」と「吹き替え版」の両方が発売に――PS3/Xbox 360版「コール オブ デューティ ブラックオプス」発売日決定

オリジナル英語ボイス収録の「字幕版」は11月18日に、日本人声優による「吹き替え版」は12月16日に発売される。

» 2010年09月01日 14時43分 公開
[ITmedia]

　スクウェア・エニックスは、同社が今年中の発売を予定しているアクションゲーム「コール オブ デューティ ブラックオプス」について、プレイステーション 3/Xbox 360向けの「字幕版」を11月18日、「吹き替え版」を12月16日より販売すると発表した。価格は7980円(税込)。なお、PC版については詳細な発売日は発表されていない。

　「コール オブ デューティ ブラックオプス」は、昨年発売されたFPS「コール オブ デューティ モダン・ウォーフェア2」に続く「コール オブ デューティ」シリーズの最新作で、同社が日本国内向けローカライズと販売を手がけることが発表れていた。今回、オリジナルの英語ボイスに日本語字幕を収録した「字幕版」と、著名声優による吹き替えを収録した「吹き替え版」の両方が発売されるのは、前作の購入者向けアンケートの集計から、60％が英語ボイス日本語字幕、40％が吹き替えを希望しているという結果が得られたためという。吹き替え版については、以下の声優が参加することも明らかにされている。

「コール オブ デューティ ブラックオプス」吹き替え版　参加声優

堀内 賢雄 井上 和彦 小山 力也 安元 洋貴 大塚 芳忠
浪川 大輔 若本 規夫 楠 大典 飛田 展男 富田 耕生
※順不同。敬称略。

　

　また、同タイトルの公式サイトも開設され、ティーザームービーが公開されている。



(c) 2010 Activision Publishing, Inc. Activision and Call of Duty are registered trademarks and Black Ops is a trademark of Activision Publishing, Inc. All rights reserved. All other trademarks and trade names are the properties of their respective owners.
「コール オブ デューティ ブラックオプス」
対象機種プレイステーション 3/Xbox 360/PC
ジャンルアクション
発売日字幕版: 2010年11月18日発売予定
吹き替え版: 2010年12月16日発売予定
価格(税込)プレイステーション 3/Xbox 360版: 7980円
PC版: 未定
CERO審査予定

関連キーワード

Call of Duty | Xbox 360 | PS3 | 字幕 | 声優 | Activision Blizzard | スクウェア・エニックス | アクションゲーム | FPS | 井上和彦 | 小山力也 | ローカライズ | コール オブ デューティ モダン・ウォーフェア2 | 浪川大輔


Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.

昨日の総合アクセスTOP10
  1. /nl/articles/2407/24/news014.jpg 庭で見つけた“変なイモムシ”を8カ月育てたら……　とんでもない生物の誕生に「神秘的」「思った以上に可愛い」
  2. /nl/articles/2407/25/news017.jpg 「これが生えたら庭終了」　プロも降参する“何をやっても全部ムダな最恐雑草”の正体が400万再生「ほんとこれ厄介」「土ごと変えないと不可能」
  3. /nl/articles/2407/26/news151.jpg イトーヨーカドー春日部店が閉店へ　「クレヨンしんちゃん」に登場するスーパーのモデル　「残念」「寂しい」惜しむ声
  4. /nl/articles/2407/25/news012.jpg 夜、山中の側溝をのぞいてみたら……　思わず声がもれる“あらぬ生物”の姿に「ヤバいw」「生で見てみたい」
  5. /nl/articles/2407/25/news007.jpg 水槽の中で卵を発見→慎重に見守って1カ月後……　小さな命の誕生に飼い主も視聴者もメロメロ「まじで可愛すぎるほんとに可愛い」
  6. /nl/articles/2407/25/news138.jpg 「お父さんはママのオタクだった」　母親が「元・おニャン子」のタレント、アイドルとオタクが“つながっちゃいけない理由”を問いかける
  7. /nl/articles/2407/25/news050.jpg 「立体的に円柱を描きなさい」　中1の“斜め上の解答”に「この発想は天才」「先生の優しさも感じます」
  8. /nl/articles/2401/26/news015.jpg スーパーで買ったレモンの種が1年後……　まさかの結果が635万再生「さっそくやってみます」「すごーい！」「手品みたい」
  9. /nl/articles/2407/26/news119.jpg 工藤静香、15歳の愛犬が天国へ　感謝の言葉つづるも……「泣いてばかり」「心が追いつかない」と悲痛な思い
  10. /nl/articles/2407/26/news008.jpg 外国人が来日して“3年後”……　マクドナルドの“オーダーの変化”に「胃袋が日本人のそれなんよw」とツッコミ
先週の総合アクセスTOP10
  1. プロが本気で“アンパンマンの塗り絵”をしたら……　衝撃の仕上がりが360万再生「凄すぎて笑うしかないww」「チーズが、、、」
  2. 6年間外につながれっぱなしだったワンコ、保護準備をするため帰ろうとすると……　思いが伝わるラストに涙が止まらない
  3. 「お釣りで新紙幣来た！！！！！と思ったら……」　“まさかの正体”に「吹き出してしまった」「逆に……」
  4. 赤いカブトムシを7年間、厳選交配し続けたら……　爆誕した“ウルトラレッド”の姿に「フェラーリみたい」「カッコ良すぎる」
  5. ダイソーで買った330円の「石」を磨いたら……？　吸い込まれそうな美しさが40万回表示の人気　「夏休みの自由研究にもいいのでは？」
  6. 「これ最初に考えた人、まじ天才」　ダイソーグッズの“じゃない”使い方が「目から鱗すぎ」と反響
  7. もう笑うしかない　Windowsのブルースクリーン多発でオフィス中“真っ青”になった海外の光景がもはや楽しそう
  8. アジサイを挿し木から育て、4年後……　息を飲む圧巻の花付きに「何回見ても素晴らしい」「こんな風に育ててみたい！」
  9. スズメの首は、実は……？　「心臓止まりそうでした」「これは……びっくり！」“真実の姿”に驚愕の声
  10. 【今日の計算】「8×8÷8÷8」を計算せよ
先月の総合アクセスTOP10
  1. 18÷0＝？　小3の算数プリントが不可解な出題で物議「割れませんよね？」「“答えなし”では？」
  2. 日本人ならなぜかスラスラ読めてしまう字が“300万再生超え”　「輪ゴム」みたいなのに「カメラが引いたら一気に分かる」と感動の声
  3. 「最初から最後まで全ての瞬間がアウト」　Mrs. GREEN APPLE、コカ・コーラとのタイアップ曲に物議　「誰かこれを止める人いなかったのか」
  4. 「値段を三度見くらいした」　ハードオフに38万5000円で売っていた“予想外の商品”に思わず目を疑う
  5. 「思わず笑った」　ハードオフに4万4000円で売られていた“まさかのフィギュア”に仰天　「玄関に置いときたい」
  6. かわいすぎる卓球女子の最新ショットが730万回表示の大反響　「だれや……この透明感あふれる卓球天使は」「AIじゃん」
  7. 「これはさすがに……」　キャッシュレス推進“ピクトグラム”コンクールに疑問の声相次ぐ……　主催者の見解は
  8. 天皇皇后両陛下の英国訪問、カミラ王妃の“日本製バッグ”に注目　皇后陛下が贈ったもの
  9. 「この家おかしい」と投稿された“家の図面”が111万表示　本当ならばおそろしい“状態”に「パッと見だと気付けない」「なにこれ……」
  10. 和菓子屋の店主、バイトに難題“はさみ菊”を切らせてみたら……　282万表示を集めた衝撃のセンスに「すごすぎんか」「天才！？」