国内向けは3月18日から30日まで一時休止に――「ポケモングローバルリンク」、3月30日に6ヶ国語対応へリニューアル

3月に入り、いよいよ北米・欧州でも「ポケットモンスターブラック・ホワイト」が発売され、「ポケモングローバルリンク」も、3月30日から6ヶ国語対応の文字通りグローバルなリンクにグレードアップ！ それにともない、国内向けサービスが一時的に休止となる。

[ITmedia]

　ポケモンは、発売中のニンテンドーDS向け「ポケットモンスターブラック・ホワイト」に関連するネットサービス「ポケモングローバルリンク」について、リニューアルおよびそれにともなう「ポケモングローバルリンク」とニンテンドーWi-Fiコネクションでのサービス休止の実施を発表した。

　今回のリニューアルは、3月4日に欧州版、3月6日に北米版の同タイトルが発売されることにともなうもの。リニューアル後は、日本語のほか英語・フランス語・イタリア語・ドイツ語・スペイン語へも対応し、「ポケモングローバルリンク」上で海外のプレイヤーとの交流も可能となる。リニューアルオープンは3月30日を予定している。

　リニューアルにともない、3月18日より日本国内向け「ポケモングローバルリンク」とニンテンドーWi-Fiコネクションでの「ポケットモンスターブラック・ホワイト」関連サービスが段階的に一時休止となる。それぞれのサービス休止時期は以下の通りとなっている。

期間	休止されるサービス
3月18日午後1時ごろ〜3月22日午前11時ごろ	Cギアの「ゲームシンク」でポケモンを眠らせる
	ポケモンドリームワールドへの入場
3月22日午前11時ごろ〜ポケモングローバルリンク再開まで	Cギアの「ゲームシンク」の利用
	「Wi-Fi ランダムマッチ レーシングモード」の利用
	「ポケモングローバルリンク」、ニンテンドーWi-Fiコネクション関連サービスのすべて

※サービス開始日は3月30日を予定。開始時刻は未定

(c) 2011 Pokemon. c1995-2011 Nintendo/Creatures Inc./GAME FREAK inc.