福井県、石川県の方言「はよしね」「あんたもはよしね」ってどんな意味？【マジで方言じゃないと思ってた言葉】（1/2 ページ）

「早く死ね」ではない。

[ねとらぼ]

　ねとらぼ読者から「マジで方言じゃないと思ってた言葉」を聞く投稿企画。今回は福井県、石川県の方言として「はよしね」「はよしねま」を伺いました。死なないで。

福井県、石川県の方言「はよしね」

【例文1】「はよしね」「あんたもはよしね」

　学生のころ、こんな会話をしていたら、東京から来た先生が驚いて話しかけてきた。急いでいるときに使うことが多い気がする。知らない人からするとヒドい罵り合いに見えるかもしれない。（匿名希望さん）

　【例文2】「まだ準備しとんのけ？　はよしねまぁ」

　「早く死ね」と勘違いされて、これ以降、福井弁を封印しています。（匿名希望さん）

どんな意味？

• 意味：早くしなさい

投稿募集：あなたの「マジで方言じゃないと思ってた」言葉、教えてくれませんか？