学校で使ったら1文字目の「い」で笑われた 長野県の方言「いただきました」ってどんな意味？【マジで方言じゃないと思ってた言葉】（1/2 ページ）

伝わるけど、ボケか何かと勘違いされがちな方言なのかも。

[ねとらぼ]

　ねとらぼ読者から「マジで方言じゃないと思ってた言葉」を聞く投稿企画。今回は、長野県の方言として「いただきました」を伺いました。

長野県の方言「いただきました」

【例文】「いただきました！」

　東京に引っ越して給食のときに言ったら、1文字目の「い……」で笑われた（「いただきます」と間違えていると思われた）。（匿名希望さん／長野県）

　スポーツ強豪校の寮に入り、食事終わりに「いただきました」とあいさつしたら急に周りの視線が集まって、上級生から「は？　なにそれ？　ふざけてんの？　なめてんの？」と説教。何に対してキレられているのか理解できず「どこが悪かったのでしょうか？」と聞いて、「『いただきました』に決まってんだろうが!!」と言われたときの衝撃は今でも忘れられません。（さやさん／長野県）

どんな意味？

　意味：食事終わりのあいさつ。ごちそうさまでした。

投稿募集：あなたの「マジで方言じゃないと思ってた」言葉、教えてくれませんか？