advertisement
ちょっとしたタイプミスで、不穏な意味になってしまったツイートをイラストとともにご紹介。今回は心配していいのか笑っていいのか分からなくなる、太陽とケイコムーンさん(@amazakeiko)のツイートです。
「遅れます!大往生で!!」
「遅れます!大往生で!!」ってスタッフからラインきた。立ち往生だといいんだけど
(太陽とケイコムーンさんのツイートより)
スタッフから届いたというメッセージ。内容的にはよくある遅刻の連絡なのですが、文面は「遅れます!大往生で!!」。間に合わない理由が……だ、大往生?
このツイートにネット上では「立往生」と「大渋滞」が混ざった結果、「大往生」と書いてしまったのでは、という推測が。それなら、大変そうだけどそのうち到着するかなあ。
また、「到着は来世になりそう」「イエス・キリストでも復活に3日かかった」といった反応も。それなら遅刻は気にせず、お空に直帰して安らかに眠っていただいたほうが……。
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.