ニュース

岡山県の方言「はよしね」ってどんな意味?【マジで方言じゃないと思ってた言葉】(1/2 ページ)

死なないで。

advertisement

 ねとらぼ読者から「マジで方言じゃないと思ってた言葉」を聞く投稿企画。今回は、岡山県の方言として「しね」を伺いました。

岡山県の方言「しね」

【例文】「はよぉ、しねぇ!!

 母の実家(県外)に行ったとき、従兄弟に「はよぅしねぇ!」と言ったら「何で死ねって言うの」と泣かれてしまった。(かねまちゃ。さん/岡山県備中地区)

advertisement

どんな意味?

 意味:~しなさい、やりなさい。「早くしね」なら「早くしなさい」

編集部補足

 ちなみに他の地域にも類似の方言があるらしく、下記のような体験談も送られています。

  • 準備を手間取っている人に「はよしねま」(早くして)と言ったら、ショックを受けていた(まよさん/福井県)
  • 「実行委員会する?」「しね」(しない)のように使ったら、「死ね」と勘違いされてしまった(のんちゃんパパさん/山形県)

投稿募集:あなたの「マジで方言じゃないと思ってた」言葉、教えてくれませんか?

       | 次のページへ

Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.

記事ランキング

  1. 「今までなんで使わなかったのか」 ワークマンの「アルミ帽子」が暑さ対策に最強だった 「めっちゃ涼しー」
  2. お風呂の“追いだき配管”を掃除してみたら…… エグすぎる光景に悲鳴の嵐 「画面越しに臭うレベル」「みそ汁作ってんか?」
  3. 泣いていた赤ちゃん、パパが帰宅すると…… 「疲れが吹っ飛びますね」「こっちまで癒されました」180度変わる表情にパパ大喜び
  4. 【今日の計算】「13×4+8−1」を計算せよ
  5. 「歩きスマホ」をする男性→池に落ちるかと思いきや…… “まさかの展開”となるドッキリに公園中が驚き9400万再生【海外】
  6. 飼い主「お尻にうんち付いてるよ」猫「付いてないよ!」 完全に言い合いする姿に「猛抗議w」「お話ししてますね」
  7. アパレルブランドの女性ディレクターが「しまむら」コーデに挑戦すると…… おしゃれな高見えに「最高企画」「買い物の神様」
  8. 「そっち使うの?!」「これは天才」 さびだらけの鉄くぎをぐつぐつ煮込むと……? DIYに役立つ“まさかの使い道”が200万再生
  9. 【今日の計算】「2+7×9−3」を計算せよ
  10. 市役所で手続き中、急に笑い出した職員→何かと思って横を見たら…… 同情せざるを得ない衝撃の光景に「私でも笑ってしまう」「こんなん見たら仕事できない」