ニュース 2023年2月17日 シャンプーの説明書き「十分泡立てて」→フランス人が日本語のわなにはまった体験に「風邪ひいちゃいますね」の声（要約） [大里ミチル，ねとらぼ] 「十分泡立てて」という漢字を「10分間泡立ててと」勘違いしていたフランス人が話題にツイ主「10分と"じゅうぶん"が同じ漢字だなんてトラップすぎる」「物理的なものには十分、感覚的なものには充分といった漢字を当てはめると聞いたことがある」などの声 続きを読む
