「なんなん？　その字体」　フランスの看板に書かれた日本語表記がユルくて人気　「何だか好き」「昔の映画の字幕っぽい」（関連情報）