advertisement
岐阜県内で「阜岐(ふぎ)県」と表記された標柱が発見され、X(旧Twitter)で約1万1000件のいいねを集めるほど話題になっています。どうしてこうなった……!
違和感ちゃんと仕事して!
話題になっているのは、Xユーザー・けい(@K_gifutraffic)さんが投稿した写真。岐阜県岐阜市の新堀川沿いを歩いていると、「阜岐(ふぎ)県」と表記された標柱を見つけたそうです。
標柱の裏側には「建設省」(現在の国土交通省)と表記されていることから、設置されたのはかなり昔のようです。最初から間違っていたのか、修復作業時に間違えたのか……こうなった経緯については不明ですが、よりにもよって岐阜県岐阜市内で見つかったのは数奇な縁を感じますね。
やらかした標柱に対して、Xでは「子供の頃なぜかこっちの方がしっくりくるから間違えてた」「最初住所書くときどっちがどっちかよくわからなくなってた」と、手書きだと同様の間違いをした経験がある人の声もチラホラみられました。また、岐阜市議のはしづめ大さんも「ちょっとふふってなりました」と、おおらかな反応を示していました。ぎぎってなってなくてよかった(?)。
画像提供:けい(@K_gifutraffic)さん
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.
関連記事
- 街で見かけた“物騒な看板”が話題に 突然の殺伐とした2文字に「えぇ……」「笑った」
「どうする兄ちゃん処す?処す?」 - 謎解きゲームかな? 塗料が剥がれかけた難解な看板が「ギリギリ読めそう」「初心者の刺しゅう」と話題
既視感のある絵面なものだから、なんとなく読める……ふしぎ! - 斬新な「発祥の地」の使い方 富山県にある「米騒動」が起きた場所に立っている看板が「行ってみたいw」「好きすぎるwww」と話題に
米騒動の英訳がカッコいい。 - 志布志市志布志町志布志の志布志市役所本庁・志布志支所にある看板がネットで話題 舌噛むわ!
志(こころざし)が多い街。