ITmedia ガジェット 過去記事一覧
検索
ニュース

逆から読んでも……? シャレが利いたネコちゃんのTシャツが人気 「欲しすぎる」「回文に気付かなかった」の声(1/3 ページ)

ホットドッグとの熱い勝負。

advertisement

 タコスとネコが合体した「タコキャット」のTシャツが、X(旧Twitter)で約6万4000件のいいねを集めるほど話題です。イラストだけでも魅力的なのに、さらにシャレの利いた秘密が……?

いいセンスだ

 話題になっているのは、Xユーザーのポン(@pon0737)さんが「今日のTシャツはこれ」と紹介したおもしろTシャツ。タコスからネコちゃんの顔と足が生えたイラストに、「TACOCAT」の文字が添えられたユニークなデザインです。

TACOCAT タコスとネコの融合、その心は……?

 上段の「TACOCAT」の下には、「SPELLED BACKWARD IS」と添えられており、テキストをまとめて意訳すると「TACOCAT 逆から読んでも TACOCAT」と、英語圏ならではの回文が仕込まれていたのでした。

TACOCAT 左右どちらから読んでも「TACOCAT」!

 意味が分かるとじわじわ笑えるTシャツは、Xで「なんか陽気」「欲しすぎる」「ヒゲもイカす」と好評。米国やメキシコで土産物として買った人もいるようで、「持ってるのに回文に気付かなかった」といった声もみられました。

画像提供:ポン(@pon0737)さん

       | 次のページへ

Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.

ページトップに戻る