ニュース

「iOS 7」紹介動画、早くも大阪弁吹き替えバージョンが公開される日本語版では最速か

なんと日本語字幕公式版よりも早かった。

advertisement

 6月10日(米国時間)にAppleが公開した「iOS 7」の紹介動画を、早くも大阪弁で吹き替えた作品が登場しています。制作者は毎度おなじみのうっくんさん。公式動画が発表されてから、およそ4時間で投稿するなど、過去最速となっています。

 「デザインとは複雑さのなかに秩序をもたらすことや」――大阪弁バージョンでは、ジョナサン・アイブさんのやや難しめなテーマで始まる説明も、すんなり理解できるような気になります。iOS 7についても「ごっつい機能がついてんねん」と要点がズバリと分かります。


Introducing iOS7 大阪弁バージョン

 動画の後半にいくほどテンションが高くなっており、新OSに付加される「iTunes Radio」の説明では、「浜村淳でございます~」「欲しい音楽みつけたらパチコーン押すだけや」など、独自のネタも盛り込まれています。また、Siriの声色をきちんと変化させるなど、細かい部分まで手を抜かない吹き替え版となっています。

advertisement

関連キーワード

動画 | 関西弁 | iOS 7

Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.

記事ランキング

  1. ザリガニが約3000匹いた池の水を、全部抜いてみたら…… 思わず腰が抜ける興味深い結果に「本当にすごい」「見ていて爽快」
  2. “プラスチックのスプーン”を切ってどんどんつなげていくと…… 完成した“まさかのもの”が「傑作」と200万再生【海外】
  3. ズカズカ家に入ってきたぼっちの子猫→妙になれなれしいので、風呂に入れてみると…… 思わず腰を抜かす事態に「たまらんw」「この子は賢い」
  4. 柄本佑、「光る君へ」最終回の“短期間減量”に身内も震える……驚きのビフォアフに「2日後にあった君は別人」「ふつーできねぇ」
  5. 100均のファスナーに直接毛糸を編み入れたら…… 完成した“かわいすぎる便利アイテム”に「初心者でもできました!」「娘のために作ってみます」
  6. 鮮魚コーナーで半額だった「ウチワエビ」を水槽に入れてみた結果 → 想像を超える光景に反響「見たことない!」「すげえ」
  7. 「秋山さん本人がされています」 “光る君へ”で秋山竜次演じる実資の“書”に意外な事実 感動の大河“最終回シーン”に反響 「実資の字と……」書道家が明かす
  8. 「品数が凄い!!」 平愛梨、4児に作った晩ご飯に称賛 7品目のメニューに「豪華」「いつもすごいなぁ」【2024年の弁当・料理まとめ】
  9. 「私は何でも編める」と気付いた女性がグレーの毛糸を編んでいくと…… 「かっけぇ」「信じられない」驚きの完成品に200万いいね【海外】
  10. セリアのふきんに、糸で“ある模様”を縫っていくと…… 思わずため息がもれる完成形に「美しい」「やってみます」