ニュース
日本のアニメ抗争を刑事ドラマにした海外動画がCrazy 「人質は抱きまくら」「地下遊戯王カードで死ぬ」(2/2 ページ)
タバコ代わりにポッキーをくわえる世界。
advertisement
1話でメインとして描かれるのは、主人公の「ジョー」と、相棒となる女性刑事「ディーゼル」の出会い。最初は好きなアニメを「デジモン」と答えたディーゼルに対し「自称オタク」と決めつけるジョーという大変アニオタらしい光景が繰り広げられます。その後も重要な人物との会話で「彼女の話は無視してください、まだデジモンなんかを見ています」なんてせりふまで飛び出す始末。デジモンに対する風当たりがきつ過ぎる。
しかし、平和な街で突如起きた「字幕派ギャングvs吹き替え派ギャング」というこれまた日本でよく見る抗争の解決を図る内に、だんだんディーゼル(とデジモン)を認め始めるジョー。「キルラキル」の片太刀バサミで斬り合うギャングたちの戦いを無事納め、2話に続きます。
続く2話は特に人気が高く、「ただのディグダだ!」「死んでもディグダなんかに入札するか!」「お前は地下遊戯王の危険さを分かっていない!」など数々の名言が飛び出す傑作回となっています。ぜひ3話まで続けて見てみてください。
advertisement
日本のアニメ、ゲームカルチャー文化が随所にちりばめられた同作を制作したのは、米国の動画制作チーム「ROCKETJUMP」。つい最近では「スター・トレック」のカーク船長役を務めたウィリアム・シャトナーが「ラブライブ!」に詳しいことが判明したりと(関連記事)日本アニメの広がりがさらに加速しているのを感じます。
関連記事
「スター・トレック」のカーク船長役ウィリアム・シャトナー 「ラブライブ!」の推しを聞かれ「海未」と即答
どこまで羽ばたいているんだ「ラブライブ!」。お前ら楽しそうだな! 海外のオタクが全力再現した「実写版ドラゴンボール」が手作り感満載で友だちになりたい
もうお前らがナンバーワンでいいよ。チート系や「俺TUEEEE」系は食傷気味? 「日本でも読まれてほしい」台湾ライトノベル事情を聞いた
意外と知らない台湾のオタク事情。海外オタク見聞録:「ウィザードリィ」とアニメの意外な関係 作者ロバート・ウッドヘッド氏インタビュー
「ウィザードリィ」の作者として知られるロバート・ウッドヘッド氏。実は日本のアニメを翻訳する事業も手がけています。海外オタク見聞録:来日した取引先がオタクだった、そんな時の聖地巡礼ガイド
オタクな取引先や知人から案内を頼まれたけどよく分からなくて……という人向けのガイドです。
関連リンク
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.