Special

「粗塩」「ノー、アラディオ」「ソルトだろ」 矢作兼×アイクぬわらのシュールな英会話コントCMがじわじわくる

アイクのしょんぼり顔がクセになる。

PR

 オンライン英会話サービスのDMM英会話が公開した、矢作兼さん(おぎやはぎ)とアイクぬわらさん(超新塾)によるショートコント仕立てのCMがじわじわきます。「ラジオ」の正確な発音は「レイディオ」、「スタジオ」は「ストゥディオ」、では「粗塩」は……?

「ラジオ」篇
生徒役の矢作さんが発音の練習。まず「ラジオ」
講師役のアイクさんが「レイディオ」と訂正
じゃあ「粗塩」は……?
「アラディオ」「ソルトだろ」
アイクさんのしょんぼり顔がじわじわくる

 「粗塩」は「アラディオ」だと教えて「ソルトだろ」と強めにツッコまれ、しょんぼりするアイクさんの表情がたまらないこのCM、実は以前も話題を呼んだシリーズ。約5年半前の「ポテト」篇が、2020年5月に再放映された際に好評を博したことで、続編の制作が決定したわけです。

再放映も好評の「ポテト」篇。CM総合研究所の2020年5月前期「作品別CM好感度調査」で1位を獲得

 制作担当は、映像制作会社のシオプロと放送作家のオークラさん。矢作さんもレギュラー出演しているバラエティ番組、「ゴッドタン」(テレビ東京系列)を手がけるチームです。気心が知れているおかげで、撮影は予定よりも3時間以上早く終了。浮いた時間で、予定外の新たなネタまで即興で考えられ、最終的に11本ものCMができあがりました。そんなことってあるんだな……。

 11本中、前述の「ラジオ」篇と、「ラップトップ」篇と「シャーペン」篇の3本はテレビCM、残り8本はWeb限定公開に。全て紹介するので、講師役のアイクさんにデタラメを教えられて、生徒役の矢作さんがスパッとツッコむ、小気味の良いやりとりをお楽しみください。

「富士山」篇 6秒

 十数年前に日本のお笑いに憧れてアメリカから来日したアイクさんは、日本語が堪能。「Mount Fuji」の日本語部分までこだわるほどの、バイリンガルぶりがネタの主軸です。

「ラップトップ」篇/「VIP」篇

 矢作さんの正しい英単語を和製英語に訂正してしまうネタも、日本語通ならでは。また、日本のスラングだってバッチリです。というか、DQNなんて今どき日本人もあんまり言わないぞ。

「ホッチキス」篇/「自己紹介2」篇

 かと思えば「ホッチキス」の発音がドヘタだし、突然英語の発話に全力投球するもんだから生徒がついていけない。

「レッスン1」篇

 かといって優しくされすぎても腹立つ。

「I LOVE YOU」篇 6秒

 なかには、英語があまり関係ないネタも。発音の練習を真に受けるな。

「シャーペン」篇

 ちなみに、あの魔法のランプみたいな器の名前は「グレイビーボート」。

「インタビュー」篇 15秒/6秒

 こうしていろいろ見ていると、本当にちゃんとしたレッスンを受けられるのか不安になるCMばかりな気もしますが、そのへんは大丈夫。そんな心配を打ち払うバージョンも用意されています。とにかく「1位です」。

15秒バージョン
6秒バージョン
謙虚なんだか自信満々なんだか……

 とまあ、矢作さんがTシャツでさりげなく盛大にアピールしているように、DMM英会話はオンライン英会話サービスでの認知度、サービス評価指数ともにナンバーワンです(※)。PCやタブレット、スマホで24時間365日いつでもどこでもマンツーマンレッスンが受講可能。独自開発のレッスンシステム「Eikaiwa Live」により、ビデオ通話や教材閲覧、チャットなど、レッスンに必要な全機能をWebブラウザ上で完結できます。

※調査委託先:インテージ 実施日時: 2020年4月 調査対象:18~59歳男女(1085名)

 講師もネイティブの国をはじめ、アジア、ヨーロッパ、中南米など、累計120カ国・ 7000人以上在籍。英語レベルや、ビジネスやトラベルなどの目的別で選べる豊富なレッスン教材が用意されています。

 料金は月額6,480円(スタンダード毎日1レッスンプランの場合。毎日受けると1レッスン209円相当〜)。25分のレッスンが2回受けられる無料体験もあるので、英語学習をこれから始めようという人も、ステップアップしたい人も、ぜひ試してみてください。

提供:合同会社DMM.com
アイティメディア営業企画/制作:ねとらぼ編集部/掲載内容有効期限:2020年8月3日

Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.