【なんて読む？】今日の難読漢字「褞袍」（4/11 ページ）

靨：えくぼ

　笑ったとき、頬にできるくぼみのこと。チャームポイントに挙げられることもあるのだが、漢字1字で書こうとすると「厭＋面」。「厭」には「にくむ」「あきる」などの意味があり、例えば「厭世」では「夢や希望を失って、生きるのがツラい」というような意味になる。漢字辞典「字通」によると、靨の厭は声符（漢字の音を示す要素）で、「よう」という音読みに関係するらしいのだが……悲しいけど、現代の日本人は音読みする機会がほぼないのよね。以上、そういうワケで「えくぼ」にはピンとこない感じの漢字があるんだって、というお話。