ニュース
「隅っこに寄せる」ではない 長野県の方言「洗濯物よせといて」ってどんな意味?【マジで方言じゃないと思ってた言葉】(1/2 ページ)
洗濯物って、共通語の「寄せる」もできちゃうからなあ。
advertisement
ねとらぼ読者から「マジで方言じゃないと思ってた言葉」を聞く投稿企画。今回は、長野県などの方言として「洗濯物をよせる」を伺いました。
長野県などの方言「よせる」
【例文】「洗濯物よせといて!」
- 職場で働く新婚さんから聞いた話。雨が降りそうな日に、千葉県出身の奥さんに「洗濯物よせた方がいいんじゃないか?」と電話をかけたところ、「なんで寄せるのw 意味分かんないw」と言われて、方言だと気付いたそうです。僕もハッとしました……。(電源牡丹さん/長野県諏訪地域)
- 他県出身の友人に「雨降ってるから洗濯物よせといて!」とお願いしたら変な反応をされた。帰ってみると、洗濯物が物干し竿の隅に寄せてあった。(匿名希望さん/静岡県)
どんな意味?
意味:洗濯物を取り込むこと
advertisement
投稿募集:あなたの「マジで方言じゃないと思ってた」言葉、教えてくれませんか?
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.