「敗北感を持っているんだと思ってた」　四国などの方言「ボトルを倒してまける」ってどんな意味？【マジで方言じゃないと思ってた言葉】（1/3 ページ）

　ねとらぼ読者から「マジで方言じゃないと思ってた言葉」を聞く投稿企画。今回は、四国などの方言として知られる「まける」を伺いました。

四国などの方言「まける」

【例文】「水がまける」

　東京の友達と何気ない話をしていたときのこと。「あれ？　お茶は？」「それがさー、さっきペットボトル倒してしもうて、まけたんよー」「まけた…？　まけたって何!?」。じゃんけんか何かの話だと思われたようです。（ホホチリさん／徳島県）

　進学で県外へ。しばらく方言と知らずに「まける」を使っていたことを友人に打ち明けたところ、「こぼすことに対して敗北感を持っているんだと思ってた」とのことだった。（匿名希望さん／徳島県）

どんな意味？

　意味：（液体が）あふれる、こぼれる

投稿募集：あなたの「マジで方言じゃないと思ってた」言葉、教えてくれませんか？

【四国地方】その他の「マジで方言じゃないと思ってた」言葉