【なんて読む？】今日の難読漢字「果無い」（9/11 ページ）

瑪瑙：めのう

　宝石の名前はカタカナで書かれることが多くて区別が付きにくいのだが、実は漢字で書ける「和名」が使われていたり、その字がけっこう難しかったりする。例えばメノウには「瑪瑙」という表記があって、英語にするとagate（アゲート）。また、もう少し読みやすそうな例としては「琥珀（コハク）」が挙げられそう。こちらは英語だとamber（アンバー）。