ニュース

外国人が日本に来て3年後…… “ランチの変化”が「染まり過ぎ」「完全日本人じゃん」と15万再生(1/3 ページ)

1年目、2年目からの変化がおもしろい。

advertisement

 日本に染まった外国人のランチのチョイスは……? 日本で暮らす外国人の“あるある”を寸劇で伝える動画が、YouTubeで「染まり過ぎ」と反響を呼び、記事執筆時点で15万回以上再生されています。

日本に染まった外国人 ランチのチョイス #shorts

言語の変化にも注目

 動画を投稿したのは、英語学習アプリと英会話カフェを運営している「ランカル英会話(LanCul)」のYouTubeチャンネル

 動画には、ドイツ出身のギリシャ人「アリ」さんが登場。まず“日本1年目”は英語で、「油ギッシュなもの食べなきゃ死ぬ」「なんか……ビッグマックとか!」「肉!! ダブルビーフバーガー」とつぶやき、ワイルドに食欲をたぎらせる様子を見せます。

advertisement
日本1年目
英語で食欲をたぎらせる日本1年目

 “日本2年目”はお店で注文する場面。日本語でたどたどしく、「チーズイン……はん、ばーぐ……? ひとつ」「と、ドリン、ク、バー? ひとつ ください」と注文したあと、やり切った感いっぱいの笑顔を見せました。

日本2年目
日本語でたどたどしく注文する日本2年目

 “日本3年目”はデスクワーク中にランチタイムを迎えた場面です。深くため息をつきながら日本語で「時間ねえなあ」と言うと、ノートパソコンを閉じながら「吉牛でいいか」と立ち上がります。日本に染まっている……!


日本語で「吉牛でいいか」とつぶやく日本3年目

「完全日本人じゃん」「染まり過ぎてた」

 完全に日本に染まった3年目について、「時間ねぇなぁ……の発音、完全日本人じゃん笑」「吉牛という呼び方をするのがまた……!」「最後が染まり過ぎてた」「時間に追われる感じも染まってる」という反応が寄せられています。

 一方で、「2年目のやりきった感が可愛い」「2年目めちゃくちゃ笑顔可愛いから3年目も継続して欲しい」と、適度に染まった感じに魅力を感じている人も見られました。

※画像は「ランカル英会話(LanCul)」のYouTubeチャンネルより引用

advertisement
       | 次のページへ

Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.

記事ランキング

  1. 「早く買えば良かった」 無印の1490円“本格せいろ”が690万表示の反響 「ほぼ毎日使ってる」「まっっじでいい」と感動の声
  2. 幼くてかわいらしい兄妹が4年後…… 同じポーズで撮影した“現在の姿”に「これはあかん」「よすぎて声出ました」
  3. 高3女子「進学を機にイメチェンしたい」→美容師に依頼すると…… 仕上がりが「すげえええ」「鳥肌立ちました」と1000万再生
  4. 30年以上前の製品がかっこいい ソニーの小型ラジオのデザインが「すごい好き」「いまでも通用しそう」
  5. 【べらぼう】“問題のシーン”、「子供に見せられない」 身体張った27歳俳優へ「演技やばくない?」
  6. 「押し込み強盗に盗み食いされた」 ワカサギ釣り中に来た“まさかの珍客”の蛮行が1200万表示の話題 「反省してない表情過ぎて草」
  7. 45万で家を買ったら中がまさかの…… “テーマーパーク”と化した物件に謎の金庫→こじ開けた結果に「こういうのワクワクします」
  8. 着なくなったスカート、捨てないで! ミシンもハサミもいらない“ちょっとした工夫”で生まれ変わるリメイク術が目からウロコ【海外】
  9. スーパーで“切れてる”ブナシメジを買おうとしたら…… パッケージ裏に書かれた“秘密”が200万表示「初めて知った!」「100倍良いじゃん」
  10. 「そうはならんやろ」 ホンダの「H」のエンブレムを買ったら…… “まさかの事態”が270万表示 「ディーラーを開店できそうですね」