ニュース

公式何やってるんですか 『葬送のフリーレン』公式のダジャレが200万表示の反響 「これはうまい」(1/2 ページ)

フェルンとの会話が聞こえてきそう。

advertisement

 『葬送のフリーレン』公式Xアカウント(@FRIEREN_PR)がクリスマスイブの1カ月前、11月24日にダジャレとともに投稿した写真が、200万回以上表示され、5万件を超えるいいねを集める反響を呼んでいます。

ドイツ伝統菓子にほっこりするフリーレン

早々にシュトーレンを食べはじめたフリーレン

 写真では、テーブルについたフリーレンの前にドイツの伝統なクリスマス菓子「シュトーレン(シュトレンとも)」が置かれています。どっしりとした生地に、レーズン、レモンピール、オレンジピールなどを練りこんで焼いたケーキで、粉砂糖がたっぷり振りかけられています(参考:ドイツ連邦共和国大使館 総領事館)。


シュトーレン(出典:PIXTA

 日持ちするため、ドイツではクリスマス前の「アドベント」と呼ばれる4週間の間に少しずつスライスして食べるそうです(参考:帝国ホテル)。そのアドベントにはまだ少し早いせいか、今回の投稿には、『葬送のフリーレン』にかけて「早々のシュトーレン」とひと言添えられています。うまいこと言うなぁ……!

advertisement

 なお、「フリーレン」という名前も含め、『葬送のフリーレン』にはたくさんのドイツ語が見られます。

「フリーレン『しょうがないよ。待ってられなかったんだ』」

 アドベントを少々待ちきれず“早々”にシュトーレンに手を付けてしまったフリーレン。リプライでは、「思わず“上手い”と思ってしまった」「これはうまいですねw」とダジャレを評価する声が上がりました。

 一方で、「早すぎますフリーレン様」「フリーレン『しょうがないよ。待ってられなかったんだ……もぐもぐ……甘みが染み込んでない……』」「フリーレン『シュトーレンというお菓子だね……名前が似てるせいか親近感がわくね……おいしく食べられるところもそっくりだ……』」など、フリーレンやフェルンになり切った反応も寄せられました。

 なお、この投稿の6日前には「葬送のフリーレン公式、多分11月下旬に、”早々にシュトーレン”やると思います」と“予言”する投稿がありました。読みが鋭い……!

       | 次のページへ

Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.

記事ランキング

  1. 最恐雑草“ヤブガラシ”根元をハサミでチョキッと切ると…… “驚愕の結末”に「すごい」「知りませんでした」
  2. 雑草ボーボーの運動場に“180羽のニワトリ”を放ったら…… 次の日、まさかの光景に「感動しました」「すごい食欲」
  3. 「恩師ビックリするやろなぁ」 中学3年で付き合い始めた“同級生カップル”が10年後…… まさかの現在に反響
  4. 大阪梅田駅で撮影された“奇跡のような光景”に「今まで見たことない」「本当に贅沢な眺めだ」 全ホームにマルーンカラーが整列
  5. 使わない靴下をザクザク切って組み合わせると…… 目からウロコの再利用法が2500万再生「とてもクリエイティブ」【海外】
  6. 24歳のグラドル「3年間、脇毛を生やしてヘアカラー」 女性ファンから熱い支持受ける リリー・フランキーも太鼓判
  7. 裁縫歴2カ月の女性が1000円で生地を購入→縫い合わせていくと…… これからにピッタリなアイテムが「すごーい!」「可愛いいい」
  8. 「視線が怖い…」「盗んだら呪われそう」 盗難防止のため、ビニール傘に貼った“まさかのステッカー”が300万表示
  9. 高3男子、髪を切る間も惜しんで受験勉強を頑張って…… カット後の“別人級の変化”に称賛「コレはモテる」
  10. ペットのカエルを土に埋め、約半年間放置→掘り返してみたら…… 「すげぇ」予想外の結末に「ほんと不思議」