「ドーマー」という“業界用語っぽい名前の窓”がある

何この偶然。

[ねとらぼ]

　ヨーロッパ建築などに見られる、屋根についている小さな窓。あれにはドーマー（Dormer）という、日本人からするとダイレクト過ぎる名前があります。奇跡かな？

屋根についてるアレ

業界用語っぽい

「ドーマー」という“そのまま過ぎる名前の窓”がある

　ドーマーは採光、通気などの目的から設置されるもの。雨水の侵入を防ぐために、窓部分は地面と垂直に作られることが多く、屋根の一部を拡張したような見た目になります。天窓にも同様の役割がありますが、こちらは屋根に沿うように取り付けられるため、地面と水平、斜めになることが多いとか。

　一説には「ドーマーはもともと屋根裏の寝室に使われており、フランス語の『dormir（眠る）』に由来する」といわれており、発音が「窓」に似ているのはただの偶然のようです。

屋根裏部屋を寝室に使っていたことから、フランス語の「dormir（眠る）」がドーマーの語源に

「Dormer Window」という呼び方も。似た単語を繰り返しているような感じもしますが、日本でも「ドーマー窓」「ドーマーウィンドウ」といわれることがあります（Webサイトより）

　ちなみに、建築業界ではドーマーを「ハト小屋」と呼ぶことがあるそうです。実際に鳩の飼育に使うかどうかとは無関係に使われるといい、これはこれでなかなか不思議な言葉です。

参考

• ドーマーとは（SUUMO）