advertisement
どうしたって座れないのに「すわっていいよ」と書かれた小さなスペースが、に、X(旧Twitter)で約3万2000件のいいねを集めるほど話題になっています。なるほど、そういうことか!
話題になっているのは、Xユーザー・卒業生代表(@sotugyo1000)さんが訪問先で見つけた「すわっていいよ」と書かれたスペース。パンジーが咲いたプランターを囲むように設置されています。すわっていいよと言われても、どこにどう座れば……?
ふしぎに思っていた卒業生代表さんでしたが、訪れた場所が長野県諏訪市ということを思い出し、「座って良いよ」ではなく「諏訪って良いよ」という意味だということに気がつきました。
Xでは、「すわっていいよ」と書かれたスペースに対して「そういうことか!」「日本語って難しい」といった反応が寄せられていました。諏訪には「すわっていいよ」の花壇のほか、同じような看板の目撃情報もあり、標語の1つとして定着しているようです。
画像提供:卒業生代表(@sotugyo1000)さん
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.
関連記事
- 「ジョジョ」岸辺露伴の“場面によって向きが変わる髪型”を美容師が電動で再現 自由自在になびく様子がすごいけど笑う
題して「岸辺露伴は動く」。 - 諏訪湖の絶景スポットで、家族写真を毎年撮り続けたら…… 時の流れを写し出す作品に「最高オブ最高です」「泣けるわ」
すてきな家族行事。 - お絵かきAIに「FF7のクラウド描いて」→どう見てもクラウドだけど斜め上な結果に AI渾身の一発ギャグ(?)が笑い呼ぶ
これは確かに「クラウド」だし「cloud」……! - 初代ポケモンの「四天王カンナの部屋で釣りをする主人公」のジオラマ爆誕 「ひいてるひいてる」のダブルミーニングに笑う人も
あの頃の遊び心が閉じ込められてる。