【生き物で覚える英会話】 「触らぬ神に祟りなし」を意味するイディオムに入る生き物は何？（2/2 ページ）

どの生き物が入るでしょう。

[k村，ねとらぼ]

答え：犬（Dogs）でした！

※画像はイメージです

解説

　「Let sleeping dogs lie」というイディオムは、直訳すると「寝ている犬はそのまま寝かせておくように」という意味。

　トラブルが起きないようにそっとしておく＝触らぬ神に祟りなし、というわけですね。

　

【生き物で覚える英会話】四角に入る生き物はどれ？

（オススメ）【これなんの生き物？】　anteater　【意外と知らない生き物英語クイズ】

ねとらぼ生物部の人気記事

柴犬メイン「Amazon置き配完了写真」の数々がかわいすぎる　「配達の人も楽しんでるｗ」「完全にワンコが被写体」

柴犬「友達〜!!!」　お母さんの寝坊で散歩が遅れた柴犬、ワン友に会えず……→怒りMAXの拒否柴発動に母「スマン……」

父の出張で元気がなくなったデカワンコ、1週間ぶりの再会で……　感情爆発な姿が「涙腺崩壊しました」と415万再生

「やばい電車で見てしまった」「おなか痛い、爆笑です」　カメがまさかの乗り物で猫を追いかける姿が予想外の面白さ