advertisement
ナナメ上の読み間違いで“軍曹入りマフィン”が誕生してしまったエピソードがX(旧Twitter)で話題です。記事執筆時点で約4万7000件の“いいね”を獲得。
軍曹ではなく……
Xユーザーのぬっきぃ(@nukkey2013)さんがある日、マフィンの原材料名に書かれた「重曹」の文字を見て「軍曹」と読み間違えてしまったそうで、
「このマフィン、軍曹入ってますよ!なんですかね!?」
と、思わず大きな声で言ってしまったミスを投稿。「お前がなんですかねだよ」と自分で自分にツッコミを入れています。大胆な読み間違いでありながら、気づかずに素直に疑問に思っているのがじわじわくる……。
Xでは「かわいい」「じわる」「マフィンとマフィアを間違えるパターンなら見たことあるけどこれは新しい」「食べたら強くなれそう」などの声が。なかにはアニメ「ケロロ軍曹」を思い出す声や、「重曹が軍曹に見えたら疲れているかも」と、疲労度を測る基準にする声も上がっています。
なお、ぬっきぃさんはその後「マフィンじゃない!マドレーヌだったw」と補足。なにもかもが間違っていたもようです。どちらも焼菓子だからセーフ!(?)
ぬっきぃさんは、取扱説明書のイラストを手掛けるテクニカルイラストレーターで、BOOTHではテクニカルイラストに関する技術書やグッズが販売中です。
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.