現在PS2用は90本.SCEKが韓国のPS市場報告

2003年2月22日

　既報の通り本日（2月22日），韓国においてPS2発売一周年を記念した「Official Anniversary Event」が開催された。

　最初に壇上に立ったのは，ソニー・コンピュータエンタテイメント・コリア（SCEK）代表のユンヨウル氏。

　同氏は，韓国でのPS2ビジネスのここ1年を報告。PS2の韓国での販売台数は50万台（うち20万台は昨年の正式発売以前の売り上げ分）であることや，ソフトの日本同時発売を目指していることも発表した。

　また，「PS2のゲームを体験できる場所をもっとふやして普通の人にもっと遊んでもらえるようにしたい」というコメントもあり，これが速報で紹介した，PS2ネットゲームが遊べるネットカフェビジネス展開だ。

　また，現地で配布された韓国市場に関するリリースによれば，現在，韓国ではPS2で90タイトル，PS（PSone）で11タイトルが発売されており，アクションゲームが主体だという。また翻訳タイトルのリリース形態は，マニュアルのみ，韓国語字幕，完全翻訳の3パターンがあり。マニュアルのみが最も多いようだが，現地の関係者らによれば，最近は完全ローカライズが増えているとのこと。

　特派員の取材によれば，日本以上に対象年齢の設定が厳しいとのことで，18禁指定されやすくなるらしい。リリースによれば，前述のPS2・90本＋PS・11本の計101本のうち，全年齢向けが72本，12歳以上は7本，15歳以上が4本，18歳以上に18本が，それぞれ指定されている。

[SOFTBANK GAMES]