ニュース

やったー! フォカヌポウのTシャツできたよー

フランスのJapan Expoに来てください。本当のクールジャパンをお見せしますよ。

advertisement
※本記事はアフィリエイトプログラムによる収益を得ています

 インターネットサービスプロバイダのインターリンクが、7月5日から8日にかけてパリで開催されるオタクの祭典「Japan Expo」に出展する。

画像

 ネットユーザーからはオタク川柳大賞の主催など一味違ったプロモーション活動で知られる同社。今回の出展でも「シャトーアキバ」と題して、美少女キャラの着ぐるみや猫耳娘など日本のオタク文化をパリにアピールするブースを展開する。

 また、歴代のオタク川柳の名作をTシャツ化した「オタク川柳Tシャツ」の世界先行販売を予定。自分の趣味の話題で暴走してしまうオタクを表現した「聞いてない 誰もそこまで 聞いてない」や、オタクの笑い方を見事に言語化して2ちゃんねるを中心に人気を集めた「デュフフコポォ オウフドプフォ フォカヌポウ」など3種類がTシャツ化される。

advertisement

 インターリンクらしさが光るセレクトはネットユーザーからも話題を集め、「何故それを選んだ」「そういえばフランス語に聞こえなくもない」などの声があがっている。

画像 フランス語の説明文を機械翻訳にかけてみたところ「笑いの音を再生させるためにオタクによってネット上で使われる一組の音節」

Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.

記事ランキング

  1. 49歳病没の大宮エリーさん、生前開催の個展で「体調も万全でなかったので不安」 3カ月前には苦しげな姿も「声が出にくい」
  2. 8歳兄が0歳赤ちゃんを寝かしつけ → 2年後は…… 涙が出るほど尊い光景に「眼福」「素敵すぎる」 さらに1年後、ママに話を聞いた
  3. 足の悪い母のため、庭に作った小道→100均アイテムで雰囲気ガラリ 天才アイデアに「すごい!」「真似します」
  4. “有吉弘行も大ファン”の「伝説の女装愛好家」が死去 亡くなる2日前に「志半ばにして逝きますが燃え尽きる思い」とメッセージ
  5. 8歳兄が0歳赤ちゃんを寝かしつけ→2年後の現在は…… 尊く涙が出そうな光景に「可愛すぎる兄妹」「本当に優しい」
  6. ケガして動けないエビのため半年間、口元にエサを運んで介護したら…… 「びっくり」「不思議」まったく予想外の変貌に大反響
  7. くたびれたユニクロのトレーナー、余った毛糸をザクザク縫っていくだけで…… 「なんて素敵」驚きのリメイクに「これならできそう!」
  8. “食べよう”と思っていたヤマメを、ドラム缶で育て始めて4年後…… 驚きの姿に「でっけえ」「もう家族ですねぇ」
  9. 「今まで味わったことない」 ワークマンの“最強暑さ対策”ジャケットに称賛続出 「はじめは信じられなかったけど……」
  10. 青い毛糸で輪っかをひたすら編み、つなぎ合わせると…… 予想もつかなかった完成品が195万再生「これはヤバい」「なんてアイデアなの」【海外】