ニュース

栃木県などの方言「自転車のうら」「車のうら」ってどんな意味?【マジで方言じゃないと思ってた言葉】(1/2 ページ)

漢字で書くなら「裏」(おもてうらの“うら”)。

advertisement

 ねとらぼ読者から「マジで方言じゃないと思ってた言葉」を聞く投稿企画。今回は、栃木県などの方言として「うら」を伺いました。

栃木県などの方言「裏」

【例文】「自転車のうら」「教室のうら」「車のうら

  • 「自転車のうらって何?」と笑われて、方言だと気付いた。(おしげさん/栃木県)
  • 友達との会話中「車のうらに忘れ物しちゃった」と言ったら、怪訝そうな顔で「どこ…?」と聞かれた(匿名希望さん/愛知県)
  • 東京の高校で「このプリント、うらにまわして」と渡したら、何度もめくりながら「うらにまわす?」「うらの反対はおもてだろ」。(はがねてつろさん/埼玉県)

どんな意味?

 意味:後ろ

advertisement

※編集部補足:「裏口」(建物の“後ろ”側にある出入り口)のように、「うら=後ろ」という使い方自体は珍しくありませんが、一部の使い方は方言として知られているもよう。例えば、「車のうら」(車の後ろ、後部座席)を聞き慣れない人は、「足の裏」のように「車の地面側」を想像してしまうかも。

投稿募集:あなたの「マジで方言じゃないと思ってた」言葉、教えてくれませんか?

       | 次のページへ

Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.

記事ランキング

  1. 「飼いきれなくなったからタダで持ってきなよ」と言われ飼育放棄された超大型犬を保護→ 1年後の今は…… 飼い主に聞いた
  2. まるで星空……!! ダイソーの糸を組み合わせ、ひたすら編む→完成したウットリするほど美しい模様に「キュンキュンきます」「夜雪にも見える」
  3. 大谷翔平、インスタ最新投稿で活躍シーンのハイライト公開 一瞬映る“妻・真美子さんと母・加代子さんの笑顔満開ハイタッチ”に注目
  4. ドクダミを手で抜かず、ハサミで切ると…… 目からウロコの検証結果が435万再生「凄い事が起こった」「逆効果だったとは」
  5. 「ディズニーのそういう所だよ」 1歳息子、初ディズニーで言われた“まさかの一言”は…… キャストの愛ある“神対応”が656万表示
  6. 「ちょっと怖い!!」 ミニトマト“1粒”を土に埋めて1カ月育てたら…… → “予想外の光景”に驚がく 「そうなるとは」
  7. 「2度とライブ来るな」とファン激怒 星街すいせい、“コンサート演出の紙吹雪”が「3万円で売買されてる」 高値転売が物議
  8. 自宅のウッドデッキに住み着いた野良の子猫→小屋&トイレをプレゼントしたら…… ほほ笑ましい光景に「やさしい世界」「泣きそう」の声
  9. 330円で買ったジャンクのファミコンをよく見ると……!? まさかのレアものにゲームファン興奮「押すと戻らないやつだ」
  10. 大量のハギレを正方形にカット→つなげていくと…… “ちょっとした工夫”で便利アイテムに大変身! 「どんな小さな布も生き返る」