【なんて読む？】今日の難読漢字「食む」（6/11 ページ）

番う：つがう

　順番、電話番号、留守番……など「バン」という音読みでよく使う「番」。「番う（つがう）」という訓読みもあって「対になる」「組み合う」といった意味で用いられる。例えば「番い（つがい）のペット」といえばオスとメスのペットのこと、「矢を番える（つがえる）」はざっくり言うと「矢を弓にセットする」こと。「蝶番（ちょうつがい）」はドアなどに用いられる金属部品でおなじみ。ちなみに「ちょうばん」と読んだり「丁番」と書いたりすることもあって、建築用語として知られている。