ニュース
「笑いすぎて涙出た」「勉強になる」 日本の間違いだらけの英語案内を紹介する動画が100万回超再生(2/2 ページ)
英語苦手民は共感してしまう誤訳がいろいろ……!
advertisement
※本記事はアフィリエイトプログラムによる収益を得ています
日本の街中にある英語の案内が間違いだらけすぎるww
Kevin's English Roomさんの動画
海外で人気の漢字タトゥーが強烈すぎるwww
英語ではよく言うのに日本語に訳せない言葉
ハリウッドに出てくる日本の描写が偏見だらけなのでぶった斬る
advertisement
日本人の英語の発音の特徴!アメリカでどう思われてるの?
Kevin's English Roomさんの著書
動画提供:YouTubeチャンネル「Kevin's English Room / 掛山ケビ志郎」さん
読まれている記事
関連記事
アメリカ人「待てよ、どっちが名字なんだ……?」 日本人の自己紹介で2択を迫られるアメリカ人“あるある”が話題
高度な読み合いが発生していたのか……。フィリピンの子どもに卑猥な日本語を言わせる動画が炎上 「最低」「子どもはあなたのおもちゃじゃない」
コロンビア人男性が日本人女性に「私は良い売春婦です」と言わせた問題と重ねる声も。「ごめん母さん。塩20キロ届く」LINEで謝罪 → お母さんからの返信が「最高」「まじで好きw」と話題に
懐が深すぎ……!「セッ…ックス知育玩具」 省略する位置がとんでもないオモチャの名前にネットがざわつく
三度見くらいしてしまいそう。は、恥ずかしいっ! 外国人の接客中に英語を勘違い……失敗談を描いた漫画につい笑っちゃう
ほめられたと思って「サンキュー」って言っちゃった。
関連リンク
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.