ニュース

「あいた口がふさがらない」と言うはずが…… 彼氏から来たLINEの“言い間違い”に「吹き出した」(1/3 ページ)

なんという絶妙な言い間違い!

advertisement

 あるカップルのLINEに登場した「言い間違い」が、かわいらしいとX(Twitter)で人気を博しています。

なんという絶妙な言い間違い……!

 注目を集めているのは、Xユーザー・おにく(@oniku__17)さんと、その彼氏さんとのやりとり。旅行中だったという彼氏さんは、宿のおしゃれさに驚いたようで、「顎がふさがらない――」とおにくさんにメッセージを送りました。えっ、何がふさがらないって?

 おにくさんが「口がふさがらないじゃなくて?」と、冷静に返答すると、彼氏さんも気付いたようで「口やった」と訂正するのでした。

advertisement

ほっこりなやりとり

 「あ然とした」という気持ちを表現したくて「あいた口がふさがらない」と言いたかったようなのですが、部位が「顎」になってしまいました。おしい……けど、なんとも想像が膨らむ言い間違いだ!


イメージ画像:あいた口がふさがらない様子(画像はイラストACより)

 シュールでほっこりするやりとりに、Xでは「吹き出した わたしならスルーする」「顎あいちゃった」「彼氏天然は最高だよね」「ずっと仲良しでいて欲しい」などの声が寄せられています。

画像提供:おにく(@oniku__17)さん

       | 次のページへ

Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.

記事ランキング

  1. ハードオフに1650円で売られていた“まさかの掘り出し物”→修理すると…… 見事な復活劇に「相場が上がってしまうw」
  2. 北海道の用水路で“巨大な外来魚”を捕獲→さばいてみると…… 中から出てきた“ヤバすぎる物体”に大興奮「ずっと釘付け」
  3. 食べ終わったパイナップルの葉を土に植えたら……3年半後、目を疑う結果に大反響 2024年に読まれた植物、家庭菜園記事トップ5
  4. 幼稚園の「名札」を社会人が大量購入→その理由は……斜め上のキュートな活用術に大反響 2024年に読まれた面白記事トップ5
  5. 「こんなおばあちゃん憧れ」 80代女性が1週間分の晩ご飯を作り置き “まねしたくなるレシピ”に感嘆「同じものを繰り返していたので助かる」
  6. 【編み物】10年前祖母が教えてくれた編み物、まさかの作品を生み出して…… 二度見必至の完成品に「信じられない」
  7. 「昔はモテた」と話す母→全然信じていない息子だったが…… 当時の“異彩を放つ姿”に驚き「わぁ!」「とても魅力的」【海外】
  8. アレン様、りゅうちぇるさんの“暴露”が「中居正広のことでは?」という説に言及
  9. 目からウロコな“ビニール袋のたたみ方”が100万再生 超便利な“裏技”に「こっちの方が絶対いい」
  10. 男性に「きみの友だちを紹介してよ」と言われてきた女性、40キロの減量に成功し…… 人生激変した姿が120万再生「自信がついてさらに輝いている!」【独】