「刑」を「デ」、「事」を「カ」と読んでいるわけではありません。
INDEX
10秒で読める雑学のお時間です。今回のテーマはこちら。
advertisement
「刑事」が「デカ」と呼ばれる理由

洋服同様、和服にもコートのように使える防寒着があり、明治時代には、そでのたもとが角ばった「角袖外套(かくそでがいとう)」が登場しました。明治期の私服刑事は、この角袖外套を着用していたことから「角袖」などと呼ばれていました。
この言葉の音を「カクソデ → クソデカ(糞デカ)」と並べ替えた蔑称が使われるようになり、さらに「クソデカ → デカ」と省略されたことで生まれたのが、刑事を指す「デカ」という言葉です。時代をへて侮辱の意味合いが弱まったためか、TVドラマ「スケバン刑事」などのタイトルにも用いられました。
ちなみに、角袖外套は男性が着るもの。今更ツッコむのもアレですが、巧みにヨーヨーを操る制服姿の女子高生がデカを名乗るのは、いくら何でもぶっ飛びすぎているような……。

ちなみに、角袖外套は「角袖コート」などの名称で、現在も販売されています(Amazonより)

かつての刑事もこんな姿だったのかな……?(Amazonより)
advertisement
参考
- 刑事を言い表す「デカ」という言葉の語源は何?(アルク)
- 男のきもの講座(銀座もとじ)