INDEX
ねとらぼ読者から「マジで方言じゃないと思ってた言葉」を聞く投稿企画。今回は、四国などの方言として知られる「まける」を伺いました。

advertisement
四国などの方言「まける」
【例文】「水がまける」
東京の友達と何気ない話をしていたときのこと。「あれ? お茶は?」「それがさー、さっきペットボトル倒してしもうて、まけたんよー」「まけた…? まけたって何!?」。じゃんけんか何かの話だと思われたようです。(ホホチリさん/徳島県)
進学で県外へ。しばらく方言と知らずに「まける」を使っていたことを友人に打ち明けたところ、「こぼすことに対して敗北感を持っているんだと思ってた」とのことだった。(匿名希望さん/徳島県)
advertisement
どんな意味?
意味:(液体が)あふれる、こぼれる
advertisement
投稿募集:あなたの「マジで方言じゃないと思ってた」言葉、教えてくれませんか?
advertisement
コメントランキング
「FNS歌謡祭 第1夜」であなたが良かったと思うアーティストは?【人気投票実施中】(投票結果) | 音楽 ねとらぼリサーチ
「FNS歌謡祭 第2夜」であなたが良かったと思うアーティストは?【人気投票実施中】(投票結果) | 音楽 ねとらぼリサーチ
今川焼? 大判焼き? あの“円形の厚焼き和菓子”の名前は? 47都道府県別・呼び方の勢力図を公開!(投票結果) | グルメ ねとらぼ
東京都「ちゃん系ラーメン」の名店12選! 一番うまいと思う店はどこ?【人気投票実施中】(投票結果) | ラーメン ねとらぼリサーチ
「FNS歌謡祭」第2夜、本日放送! タイムテーブルと歌唱曲まとめ 「DISH// × King & Prince」など豪華コラボも必見!【人気投票実施中】(投票結果) | 音楽 ねとらぼリサーチ