日本人が“海外留学”から帰国→友達と「待ち合わせ」をすると……　“あるある過ぎる変化”に「すんません、私です」

　英語圏に留学した日本人のあるある過ぎる変化を表した動画に、「すんません、私です」などの反応が寄せられています。留学先でたくさん英語の勉強したということですね！

留学の前後の変化があるあるだと話題

　動画を投稿したのは、英語学習アプリと英会話カフェを運営している「ランカル英会話（LanCul）」の公式YouTubeチャンネル。留学前後で友だちと待ち合わせした時の反応が違うことを、コミカルに演じています。

　留学前、友達と待ち合わせして遅れたことを謝ってから、「なんか……暑いね今日」と手であおぎながら様子を見ます。「じゃあ……行く？」と、相手の出方を探り探りといった感じで会話が進みます。こういう感じ、なんだか身に覚えがあるような……。

　そして留学後。同一人物とは思えないテンションで「けっこうwaitingしたよね」と、サングラスを外しながら「ありがとう」と待っていてくれたことへのお礼を言います。「なんかvibesがso awesomeって感じ」などと、どうやら日本語と英語が入りまじっているようです。以前は内気な感じもありましたがかなり積極的な感じになり、表情もなんだか豊かになったように見えます。同一人物ですよね……？

　動画には「ルー大柴さんがインストールされてて草」「発音が違いすぎるw」「実際はメイクの仕方も変わってたりするのかな」という声や、「あるある」「すんません、私です。3年後にはもとに戻ってます」「英語使う職場にいたとき、英語対応多い日はルー大柴みたいになってた」「表情の欧米化は避けられない」と共感を覚える声など、さまざまなコメントが寄せられています。

動画提供：「ランカル英会話（LanCul）」の公式YouTubeチャンネル