51歳女性「しわ・たるみに効く！」と買ったもの→よく見たら……「おおおい！」　まさかの見間違いに「それにしか見えません」「罪深きカルピス」

　肌の悩みが増える年頃の女性が、うっかり勘違いしてしまった飲料パッケージとは——。“女性あるある”な見間違いがThreadsで話題です。投稿は記事執筆時点で約1万3000件の“いいね”を獲得し、15万回以上表示されています。

ひらがな5文字につい反応

　投稿者は、Threadsユーザーの中居恵美子（@tarosanmama1221）さん。話題になっているのは、「しわたるみに効くと勘違いして喜ぶ51歳の夏」と添えて投稿した飲料パッケージの写真です。

　中居さんが「しわたるみに効く」と勘違いしてしまったのは、乳酸菌飲料「しみわたるカルピス」！　「しみわたる」というひらがな5文字を「しわ たるみ」と見間違えてしまい、うっかり喜んでしまったようですね。

　「3種のビタミン入り」とも表記されているので、「美容・健康食品なのかな？」と思ってしまうのもうなずけます。

同じ間違いをしてしまう人が続々

　リプライ欄では、「そんな効果あるカルピス出たの!?　って思っちゃった」「私もそれにしか見えませんでした……」と同じように読み間違えてしまった人が続出。

　「ミドル世代を惑わす罪深きカルピス」「柔軟剤のCMとかで『皺が伸びる』とか聞こえる度に振り返ると気の毒そうに『ちがうで』と言う息子」「思わず声あげて笑ったわー　ちなみに58歳　キモチはわかる……」「おおおい！ わいもあした買おうと思たやないか！！」「3回読み直したわ」といった共感の声が多数寄せられています。

画像提供：中居恵美子（@tarosanmama1221）さん

ニベアUV ディープ プロテクト & ケア ジェル 80g SPF50+ / PA++++ 〈 予防美容(日やけによるシミ・そばかすを防ぐ)ができる美容ケアUV 〉

847円(12/06 19:07時点)

Amazon楽天市場Yahoo

Amazonの情報を掲載しています