初めて見る人は絶対に混乱する小田急線の車内案内表示がX(Twitter)で「???」「なんなんこれ」と話題です。この投稿の表示数は記事執筆時点で37万回を超えています。
謎の案内表示
ある日、鉄道ファンである「LTD_Hakone」(@OH_4061)さんが乗っていたのは東京・新宿駅へ向かう8両編成の車両。車内案内表示器を見ると、次は愛甲石田駅(神奈川県厚木市)に停車するようです。
そしてホーム案内も表示されており、通常であれば号車番号として1~8の数字が並ぶはずですが、どういう訳か「7、8、9、10」「7、8、9、10」と同じ数字が2つずつ表示されています。この並びはいったい……?
4両+4両で……
この奇妙な並びは、各号車にもともと登録されている番号と車両編成の関係で生じたもの。小田急では「10両の電車」が6両と4両を連結させた編成になることがあり、4両側の車両には7~10の号車番号が割り振られています。
そして「8両の電車」は4両と4両を連結させた編成になることも。このとき「7~10号車」の4両が2組くっつくことになり、結果として同じ数字が2つずつ表示されていたのです。
LTD_HakoneさんがXに投稿した写真は、本来の案内表示に説明のため「(1)~(8)」の数字を書き足したもの。上り線の場合、一番後ろの7号車が1号車、一番前の10号車が8号車として扱われているそうです。これは絶対に間違える……!
「情報量多いな」「これややこしい」と反響
思わず目がバグってしまうような案内表示に、Xでは「やばすぎだろ」「地元だけど初めて知りました。全然気付かなかった」「情報量多いな」「小田急では連結したり、切り離したり、多いので」「この編成面白いよね」「付属編成2本つなぐからこうなるのか」「4両+4両。20世紀の急行なら相模大野で切り離された編成」「登録上7-10だからしゃーないわな」「これややこしい」といった声が寄せられています。
画像提供:LTD_Hakone(@OH_4061)さん
コメントランキング
「FNS歌謡祭 第1夜」であなたが良かったと思うアーティストは?【人気投票実施中】(投票結果) | 音楽 ねとらぼリサーチ
今川焼? 大判焼き? あの“円形の厚焼き和菓子”の名前は? 47都道府県別・呼び方の勢力図を公開!(投票結果) | グルメ ねとらぼ
「ベストヒット歌謡祭2025」で良かったアーティストは?【人気投票実施中】(投票結果) | 音楽 ねとらぼリサーチ
2025年「NHK紅白歌合戦」の「白組」出場歌手で楽しみなのは?【人気投票実施中】(投票結果) | 音楽 ねとらぼリサーチ
岩手県の「おいしいお土産」10選! 一番うまいと思うのは?【人気投票実施中】(2/2) | 岩手県 ねとらぼリサーチ:2ページ目