「監修してあげればいいのに」　ラーメンのラベルの“まさかの文字”が320万表示「結構意地悪で草」「日本語のバグ好き」

　あるユーザーが投稿した「コンビニラーメンのラベル写真」が、X（旧Twitter）で注目を集めています。記事執筆時点で投稿は326万回以上表示され、およそ3万件の「いいね」を獲得しています。

ラーメンのラベルをよく見ると……

　投稿者は、XユーザーのかめたP（@kametap_baton）さん。知的エンタメ集団QuizKnockのメンバーで、ゲーム実況チャンネルGameKnackのプロデューサーも務めるなど、多彩な活動をしています。

　そんなかめたPさんが今回投稿したのは、コンビニで販売されているラーメンのラベルを撮影した写真です。

　ラベルは一見すると違和感はありませんが、かめたPさんは意味深に「監修してあげればいいのに」とコメントしています。いったいどんなラベルになっているのでしょうか……？

「未監修」に見えてくる！？

　実際にラベルを見てみると、そこに記載されているのは「麺屋彩未監修 札幌味噌らーめん」という商品名！　店名の「麺屋 彩未（さいみ）」と、その直後に続く「監修」がくっついていることで、まるで“麺屋彩”というお店が“未監修”かのように読めてしまうのです。

　ちなみに、このラーメンを監修している「麺屋 彩未」は北海道・札幌にお店を構えるラーメン屋さん。過去にはミシュランガイドや「食べログ百名店」にも選出されたことがある名店で、“シンプルで飽きのこない一杯”を提供しているのだそうです。

　一見すると見間違えてしまうラベルを紹介する投稿には、「結構意地悪で草」「改行してやれよ」「こういう日本語のバグ好き」「意味理解したらめちゃくちゃ笑った」「気づかなかったｗ」といったコメントが寄せられていました。

ネットの反応を見る

画像提供：かめたP（@kametap_baton）さん