韓国のコンビニで“水”を購入→飲んでみたら……「これは騙される」　“まさかの正体”が1970万表示「トラップwww」「おそろしい」

　韓国旅行中に買った“ペットボトルの水”を飲んでみたら……。予想外すぎる“まさかの中身”がX（Twitter）で話題です。投稿は記事執筆時点で約10万件の“いいね”を獲得し、1970万回以上表示されています。これはトラップすぎる……！

水だと思って買ったペットボトル→実は……

　投稿者は、漫画家でイラストレーターの「さり」（@curry0124）さん。注目を集めているのは、自身のオリジナルグッズのポップアップイベントを行うため、韓国を訪れた際の出来事です。

　韓国・ソウルにある友人の店「bluscreenshop」（@bluscreeenshop）で、オリジナルグッズの販売やワークショップを行ったさりさん。水が欲しくなり、コンビニで無色透明な液体が入ったペットボトルを購入しましたが……。

　早速ひとくち飲んでみると、なんと中身は韓国の焼酎「チャミスル」だったのです！　すっきりとした味わいが特徴のお酒ですが、アルコール度数は13〜20度と高め。水だと思って飲んでしまうと大変なことになりそうです。

配色が“アレ”にそっくり

　白地に水色のしずくとグリーンの模様が描かれた爽やかなパッケージは、日本で販売されている天然水「い・ろ・は・す」の配色にそっくり。よく見ると「357キロカロリー」という水ではありえないカロリー表記がありますが、「fresh」という文字といい飲料水サイズの容器といい、日本人が間違えてしまいそうな要素が奇跡的にそろっています。

とんでもない間違いに反響続々

　「こんなパッケージ……水だとおもうぢゃん……」と公開したこの画像に、Xでは「これ16度の酒なん!?」「おそろしいな」「あまりにもいろはす」「日本人を狙ったトラップwww」「これは騙される」「韓国語わからなかったら水だと思うよね」「これは……wwww　旅行で韓国くる人気をつけて」といった反響が多数寄せられています。

ネットの反応

Amazonで売れているアイテムをピックアップ！【2026年2月6日更新・ねとらぼ】

• [ザ・ノース・フェイス] トートバッグ ジオフェイスボックストート NM32355
• [ポーター] サコッシュ ショルダーバッグ HYBRID
• [ザ・ノース・フェイス] ハイドレナウィンドジャケット ユニセックス
• [コロンビア] ブーツ サップランド フォー ウォータープルーフ YU9626
• [999円] 折りたたみ買い物バッグ 大容量・防水素材・軽量・水や汚れにも強い