実写でもかわいい　Twitterで話題となった実写映像版エレン先生に関して東京書籍に聞いてみた

　中学生向け英語教科書「NEW HORIZON」に登場し、かわいらしいしぐさと現代的なイラストが相まって急速に人気を伸ばしたエレン・ベーカー先生（関連記事）。このエレン先生が「実写の映像教材に登場している」とのこと、東京書籍にお話を伺いました。

　東京書籍によると実写化したエレン先生が登場する映像教材は、学校向け商品で一般販売はしていない「NEW VS NEW HORIZON English Course」と、一般販売中で全3巻の「NEW HORIZON English Course 中学生用DVD」（1巻税込2700円）の2つ。これらのDVDは、実写化した映像以外にも学習に役立つ配慮が多く盛り込まれた内容となっているようです。

　映像の中で実写版エレン先生を演じているのはアメリカと日本のハーフだという「ミキ・クラーク」さん。東京書籍は「英語の聞き取りやすさや親しみやすさ、演技力等を重視した」とキャスティングの理由を語っています。

　東京書籍は先日「ネット上で思わぬ反響を呼んでいる」「英語学習に意欲を持ってもらえるようキャラクターを設定した」とコメントを発表しています（関連記事）。この映像教材も、あくまで「教科書の場面設定を理解する」「英会話のイメージをつかむ」「スピーキングとリスニングの力をつける」ことを目的として制作したとのことです。

（イッコウ）