ニュース
福井県、石川県の方言「はよしね」「あんたもはよしね」ってどんな意味？【マジで方言じゃないと思ってた言葉】（2/2 ページ）
「早く死ね」ではない。
advertisement
その他の「マジで方言じゃないと思ってた」言葉
（イラスト：野田せいぞ）
関連記事
岡山県民に「“うったて”は方言」と教えるとだいたい「じゃあ共通語だとなんて言うの!?」と言われるよ、というお話
群馬県民だけど「筆をグッてするところ」って言ってた。西日本の方言「ノートパソコンなおしておいて」ってどんな意味？【マジで方言じゃないと思ってた言葉】
このタイトルの使い方だと「壊れたんですか!?」と驚かれるかも。方言「病気でめっちゃえらい」 日本各地で使われているのに誤解を招きやすい「えらい」ってどんな意味？
えらいけど、偉くはない。「だから何なの」と勘違いされやすい？ 鹿児島県、宮城県などの方言「だから」【マジで方言じゃないと思ってた言葉】
ニュアンスが真逆。【マジで方言じゃないと思ってた】共通語にはうまく置き換えられない北海道の助動詞「～さる」
「押ささるには押ささるの、書かさるには書かさるの独特なニュアンスがあって」
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.