ニュース

通じそうで通じないやつ 千葉県、茨城県の方言「あおなじみ」ってどんな意味?【マジで方言じゃないと思ってた言葉】(2/2 ページ)

実は地域によって呼び方がけっこう違うアレ。

advertisement
前のページへ |       

その他の「マジで方言じゃないと思ってた」言葉


意味:「受信可能だ」ではなく「放送される」

意味:トランプをきる(カードをシャッフルする)

意味:「じゃあ」「そうすると」など

意味:疲れる、しんどいなど

意味:捨てる

意味:わがままを言う(“ゴボウを掘る”大変さに由来するとされる

意味:「急に」ではなく「とても、すごく」

意味:穴が開いた靴下

意味:(仲間に)入れて

意味:水や湯に浸けておく

意味:大丈夫

意味:先生の話中に手を動かしたりして怒られるアレ

意味:青あざ(打撲などで内出血したところ)

意味:「落ちる」の過去形(落ちた)

意味:傾いている

意味:早くしなさい

意味:歌の1番、2番を1題目、2題目と数える

意味:(かゆいところを)かく

意味:建つ

意味:かたい

意味:放課=授業と授業のあいだの休憩時間

意味:屋運=屋内運動場の略。体育館

意味:米を研ぐ

意味:鍵をかける

意味:この例だと、左の人は「しやがった」(軽い見下し)で理解している

意味:片づける、元の場所に戻す

意味:しんどいなど

意味:賛同の相づち。「だから何?」ではない

意味:トランプをシャッフルする

意味:沈殿する、(下の方に)たまる

アンケート調査をしたところ、全国的には「すのこ」が多数派

意味:もみあげ

意味:「捨てる」を意味する「ほる」+「~しておいて」

意味:自転車に乗らず、押して移動する

意味:感染性胃腸炎

意味:始筆、起筆のこと(書道の筆をグッとするところ)

意味:簡単。「見易い=カンニングしやすい」ではない

意味:帰る(また戻ってくるわけではない)

意味:楽したがり、怠け者

意味:(リュックなどを)背負う

意味:「せーの」のようなタイミングを合わせる掛け声

意味:ちょっとしてから

意味:共通語と違って、いろいろな意味で使える

意味:いいなー、うらやましい

(イラスト:野田せいぞ

前のページへ |       

Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.

記事ランキング

  1. 「何言ったんだ」 大谷翔平が妻から受けた“まさかの行動”に「世界中で真美子さんだけ」「可愛すぎて草」【大谷翔平激動の2024年 「家族愛」にも集まった注目】
  2. 「理解できない」 大谷翔平と真美子さんの“スキンシップ”に海外驚き 「文化は100%違う」「伝説だわ」【大谷翔平激動の2024年 現地では「プレー以外のふるまい」も話題に】
  3. 刺しゅう糸を20時間編んで、完成したのは…… ふんわり繊細な“芸術品”へ「ときめきやばい」「美しすぎる!」
  4. 友達が描いた“すっぴんで麺啜ってる私の油絵"が1000万表示 普段とのギャップに「全力の悪意と全力の愛情を感じる」
  5. 毛糸6色を使って、編んでいくと…… 初心者でも超簡単にできる“おしゃれアイテム”が「とっても可愛い」「どっぷりハマってしまいました」
  6. 60代女性「15年通った美容師に文句を言われ……」 悩める依頼者をプロが大変身させた結末に驚きと称賛「めっちゃ若返って見える!」
  7. ザリガニが約3000匹いた池の水を、全部抜いてみたら…… 思わず腰が抜ける興味深い結果に「本当にすごい」「見ていて爽快」
  8. 真っ黒な“極太毛糸”をダイナミックに編み続けたら…… 予想外の完成品に驚きの声【スコットランド】
  9. 後輩が入手した50円玉→よく見ると…… “衝撃価値”の不良品硬貨が1000万表示 「コインショップへ持っていけ!」
  10. 「庶民的すぎる」「明日買おう」 大谷翔平の妻・真美子さんが客席で食べていた? 「のど飴」が話題に