ニュース
熊本県の方言「あとぜき」ってどんな意味？【マジで方言じゃないと思ってた言葉】（1/2 ページ）
学校などに「あとぜき」と書かれた張り紙があるとか。
advertisement
ねとらぼ読者から「マジで方言じゃないと思ってた言葉」を聞く投稿企画。今回は熊本県の方言として知られる「あとぜき」を伺いました。
熊本県の方言「あとぜき」
【例文1】「出ていったらあとぜきせんね！」
【例文2】「あとぜきお願いします」
advertisement
- 学生のころ、至るところに「あとぜき」と書いた張り紙があったのですが、それを見て「？？？」となった転校生に意味を聞かれて、これ方言だったんだ、と。（匿名希望さん）
- 数年前、お笑い芸人の有田哲平さんがテレビ番組で「『あとぜき』を方言だと知らずに使って、恥ずかしい思いをした」というトークをされていた覚えが。当時の私も「自分はちゃんと共通語で話せている」と思っていた「あとぜき」をバンバン使っていました。誰か指摘してくれても良かったのに……！（あくねさん）
どんな意味？
意味：開けた扉を閉めること
投稿募集：あなたの「マジで方言じゃないと思ってた」言葉、教えてくれませんか？
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.