ニュース

セブン-イレブン商品「カマンベールとペンネのゴルゴンゾーラ」の名称に「順序が変では」と疑問 命名の理由を聞いた(1/2 ページ)

普通に考えたら「カマンベールとゴルゴンゾーラ(ソース)のペンネ」が妥当?

advertisement

 セブン-イレブンの冷凍食品「カマンベールとペンネのゴルゴンゾーラ」について、名前の順序が変では? などと、Twitterで疑問の声が上がっています。言われてみると、「カレーうどん」や「みそラーメン」みたいに、「カマンベールとゴルゴンゾーラのペンネ」のほうがしっくり来るかも……?

主体はペンネなのに、主張が一番強いのは「ゴルゴンゾーラ」

 公式サイトの紹介文によると、「カマンベールとペンネのゴルゴンゾーラ」は、「ほうれん草,ぶなしめじ,たまねぎ,ベーコンを使用した具沢山のゴルゴンゾーラソースで食べるショートパスタ」。料理の主体はペンネですが、商品としては「ゴルゴンゾーラ」が強調されていますし、パッケージでも一番目立つようデザインされています。

公式サイトに至っては、テキスト上では「ゴルゴンゾーラ」としか書いていない

 このネーミングに混乱した人は多い様子。Twitterでは「“チーズとパスタのチーズ”という謎の食べ物」「“クリームとうどんの明太子”みたいな?」「文字の収まり具合を考えてこうなったのだろうか?」などと、違和感を述べる人がみられます。

advertisement

 その一方で、「このほうが味は伝わりやすい」「『ゴルゴンゾーラ』の強い語感から『買え!』という圧を受けるので商売として正しい気がする」と、デザインとマーケティングの面から評価する声も。また、英語表記の「Camembert&Penne with Gorgonzola Sauce(カマンベールとペンネのゴルゴンゾーラソース仕立て)」からすれば、おかしくないとする人もいます。

 さまざまな意見の上がった、このペンネのネーミング。セブン-イレブンに問い合わせたところ、現在ゴルゴンゾーラのほかにも「海鮮具材とペンネのアラビアータ」「パンチェッタとペンネのジェノベーゼ」を販売しており、ペンネ商品それぞれの違いを、「ソースの種類」で表現しているとの回答がありました。

3種類ともソースの種類を強調している

 商品名については、「具材+ペンネ+ソースの順で組み立てた」と、広報担当者。「お客様が商品をご覧になった際、ひと目見ただけでどのようなソース・味なのかがわかりやすくお伝えできればと思い、このような商品名になりました」と、編集部の取材に答えました。

 このように、「カマンベールとペンネのゴルゴンゾーラ」は、確かな意図があってのネーミングと分かりました。ただ、今回話題になった商品は、ペンネの前後に置かれた「具材」と「ソース」が、いずれもチーズだったせいで違和感が生まれたのかもしれませんね。

       | 次のページへ

Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.

記事ランキング

  1. 「絶句」 ユニクロ新作バッグに“色移り”の報告続出…… 運営が謝罪、即販売停止に 「とてもショック」
  2. 「やはり……」 MVP受賞の大谷翔平、会見中の“仕草”に心配の声も 「真美子さんの視線」「動かしてない」
  3. 大谷翔平&真美子さん、“まさかの姿”に!? 大谷・地元の空港がMVP祝福で湧く 「真美子夫人まで」「怖いぞ…」
  4. 大谷翔平と真美子さん、「まさかの服装」に注目 愛犬デコピンも大谷家全員で“歩く広告塔”ぶり発揮か
  5. 「理解できない」 大谷翔平と真美子さんの“スキンシップ”に海外驚き 「文化は100%違う」「伝説だわ」
  6. ネットで大絶賛、ワークマンの服に“破損”報告…… 自主回収で「心よりお詫び」 監修インフルエンサーも謝罪
  7. ワゴンに積まれていた“980円の激安デジカメ”→使ってみると…… まさかの仕上がりに「お得感がすごい」
  8. 「真美子さんに似てる」 大谷翔平、“そっくりさんコンテスト”に反響 「なんだこれw」「めっちゃ似てる」
  9. 25年も放置されていたマツダの名車が…… ピカピカに磨き上げられた初代RX-7に「とてもかっこいいクルマ」「素晴らしい仕事をしたね」
  10. 「上手いwww」 小学5年生、社会のテストで漢字をド忘れ→ひねり出した“天才的な回答”が240万表示「この子出世する」