「なんで1つの漢字に7個も違う読み方があるの!?」　米国人が紹介する「アメリカに帰りたくなる日本語」が確かにややこしい（2/2 ページ）

関連記事

• 「笑いすぎて涙出た」「勉強になる」　日本の間違いだらけの英語案内を紹介する動画が100万回超再生
  英語苦手民は共感してしまう誤訳がいろいろ……！
• 英語マニアによる「イギリス英語」VS「アメリカ英語」　アレクサとのコント動画がハイクオリティーすぎて勉強になる
  Speak proper English！（ちゃんとした英語を話せ！）
• 英語が堪能な後輩に理由を尋ねてみたら……　「英語が話せる＝海外にいた」は発想が古いと思い知らされた話
  テキストチャットでも意外と覚えられる、とのこと。
• 米国在住者が語る“本当に恐ろしい英語表現はWe need to talk”　Fワードよりも怖い理由とは？
  ニュアンスを聞くと、確かに……。
• 【日本語難しい】「明日すき焼きだからオフ会に行く」「えっ!?」　←　何を勘違いしているのか分かる？
  ひらがなで書くと全く一緒だからなあ……。

関連リンク

• YouTubeチャンネル「笑って学べる英会話Aitem」