FPS英語集『ゲーミング英語フレーズ』登場　「ラグい」「割る」などの英訳を学んで海外勢とのボイチャを目指そう（1/2 ページ）

　学研ホールディングスは、FPSゲームで使う言葉をまとめた『ゲーミング英語フレーズ』を5月18日に発売します。価格は1870円。

　ここ数年ですっかりメジャーなゲームジャンルになったFPS。本書では、そんなFPSでよく使う「ラグい」「この家あさるわ」「アーマー割った！」といったフレーズを英訳しています。

　各フレーズは攻撃、防衛、索敵などのシチュエーション別に分けられています。さらに「決め撃ち」や「裏取り」といったFPS独特の用語や、チャットでよく見る「gg」などの略語も英訳しています。

　本の監修には、チャンネル登録者55万人の人気実況グループ「三人称」が参加。また英訳は海外のFPS情報を配信するメディア「IGN Japan」や、FPSの世界大会に出場経験のあるゲーマー、FPSが好きなネイティブなどが行っており、しっかりとゲームで“使える”英訳になっているそうです。