ニュース

「トラミジコ」って何? LINEで知人が発した謎の単語に笑い ふとした覚え違いで生まれた生物の正体は(1/2 ページ)

正解は近年猛威を振るうあの害虫。

advertisement

 「やっほー トラミジコって ほんまにおるん?」――LINEで唐突に投げかけられた質問が難解です。「トラミジコ」はおるといえばおるし、おらんといえばおらん。

ふとした覚え違いらしい「トラミジコ」の正体は?

 話題の主は、X(Twitter)ユーザーの@wd6pfさん。友人の妹に初めてLINEを投げたところ、あいさつとともにくだんの質問が返ってきたといいます。初顔合わせで聞くことそれ? というのもあってツッコミが追い付かない。

 もうお気付きのかたも多いかと思われますが、「トラミジコ」は、近年増殖して問題視されている吸血性の害虫「トコジラミ(ナンキンムシ)」の誤り。耳慣れない片仮名単語って、文字の順序を覚え間違うことたまにありますしね……。

advertisement

 「本来の名前がもう出てこないw」と、笑いを呼んだこの投稿。同様の覚え違いをしている人は少なくないようで、「私もなぜかトラミジコって言ってしまう」「トラジコミだと思っていた」「姉はトラコジミって言ってる」などと、さまざまなバリエーションが生まれています。まさかの反響に、友人の妹さんは「あかんまって ばりおもろい」と大層喜んでいるとのことでした。

画像提供:@wd6pfさん

       | 次のページへ

Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.

記事ランキング

  1. 母犬に捨てられ山から転げ落ちてきた野良子犬、驚異の成長をみせ話題に 保護から6年後の“現在”は……飼い主に話を聞いた
  2. 砂が入り交じった汚い石 → 磨いたら……? “まさかの正体”に仰天! “200万円相当”の成果に「すごい」「私だったら気が狂う」【豪】
  3. 「すごっwww」 愛知県まで乗り換えなしで行ける都道府県を調べてみたら……驚きの結果が1000万表示 「日本の中心は愛知ってコト!?」
  4. 約2センチの「まりも」を本気で育てたら2年後…… 想像をはるかに超えた“衝撃の姿”に「こんなに大きくなるの!?」「成長条件知らなかった」
  5. 沖縄の離島で夜の海を歩いたら…… “まさかの生物”に遭遇しまくり大興奮! 「巨大生物祭りですね」「高級食材いっぱい」
  6. まるで星空……!! ダイソーの糸を組み合わせ、ひたすら編む→完成したウットリするほど美しい模様に「キュンキュンきます」「夜雪にも見える」
  7. 四角いハギレを全部つなげていくと…… プロの大胆リメイクで“便利グッズ”完成!「目からウロコ」「配色かわいい」
  8. 寝たい柴犬→お気に入りのクッションに“まさかの”先客が…… 激しい奪還戦に「卑怯なりw」「容赦ないwww」
  9. ディズニーランドで20年以上前に入手した“懐かしいアイテム”→驚きの値段に「こんなに安かったのか!」「今売ってるとしたら10倍くらい」
  10. 自宅のウッドデッキに住み着いた野良の子猫→小屋&トイレをプレゼントしたら…… ほほ笑ましい光景に「やさしい世界」「泣きそう」の声