ニュース

どんどん申し訳なさそうになっていく……! ランチに同僚を誘う外国人の振る舞いに「日本人で笑った」と注目(1/3 ページ)

3年も暮らすともうすっかり。

advertisement

 日本に染まった外国人が、ランチタイムにどのように振る舞うのかを表現したショート動画が「日本人で笑った」と注目を集めています。

3年目になると激変!

 投稿したのは、英会話カフェと英語学習アプリを運営する「ランカル英会話」(@LanCul)のYouTubeチャンネル。今回の動画では、お昼休みのランチに同僚を誘う外国人の、日本での生活が長くなるにつれての変化を楽しく表現しました。

 来日1年目では、昼休みの時間になると、すぐにノートPCを閉じて「腹減った?」「みんな! お昼の時間だよ!」とハイテンション。仕事中の社員がいても気にすることなく昼食へ誘っています。

advertisement
日本生活1年目では昼休み開始直後にリラックスモード全開ですが……?

 2年目になると、周囲の様子を伺いながら「ミナサン? Lunch Timeデスネ」「Shall we?」と控えめに声かけをするようになりました。

2年目になると周りに気配りしながら昼ご飯を誘います

 3年目になると、「あの……お昼……行く人……」とさらに抑えめに。ついには「あっ、わかりました。じゃ行ってきます。すいません」と一人でランチに行ってしまうのでした。

3年目になると申し訳なさそうに1人でランチタイムへ

 動画には、「パソコンをそ~っと閉じるの日本人で笑った」「空気を読む事が日本に染る第一歩」と動画を楽しむ声や、一方で「1年目をずっと続けてほしい」「日本の良いところでもあり、悪いところでもある」など日本らしい空気にツッコミを入れるコメントも寄せられています。

 「ランカル英会話」では他にも、同じように日本に染まっていく外国人を表現したシリーズ動画を公開しています。日本に住んでいると気付きづらい、独自の習慣を理解する上で参考になりそうです。

動画引用:「LanCul 英会話

advertisement
       | 次のページへ

Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.

記事ランキング

  1. 「900円は安過ぎる」 喫茶店でプリンアラモード購入→見本と違いすぎる“激盛り”に仰天 「逆写真詐欺」
  2. 海の危険生物“ゴンズイ”を水槽に入れてみたら…… ヒヤリとする光景に「毒は絶対やばい」「ガチ草」
  3. 「怖すぎ」「絵面つよい」 “あの果物”が発火!? 知らないとヤバい「電子レンジに入れてはいけないTOP10」がためになる
  4. 幼稚園の「名札」を社会人が大量購入→その理由は…… 斜め上のキュートな活用術に「超ナイスアイデア」「こういうの大好きだ!」
  5. 「世界一好きな顔かも」 70万再生の“5分メイク”がスゴすぎる……! ゴージャスな仕上がりに驚き【海外】
  6. 8歳兄が0歳赤ちゃんにぴったり添い寝→2年半後の現在は…… 尊すぎる光景に「かわいい〜!」「成長はやい」
  7. プログラミング言語で書かれた謎の広告→「分かる人」が見ると……? 粋なアイデアが「おしゃれ」と話題 東急に制作背景を聞いた
  8. 「何倍になったんだろ」 野良子猫を保護して5年……ご立派な成長ビフォーアフターに「うん、幸せそう!」「可愛いが増量して最高!」
  9. 「そうはならんやろ」 牛肉の煮込みに赤ワインを使った結果…… まさかの展開にツッコミと共感の声
  10. 【今日の計算】「899×9」を計算せよ