ニュース

どんどん申し訳なさそうになっていく……! ランチに同僚を誘う外国人の振る舞いに「日本人で笑った」と注目(1/3 ページ)

3年も暮らすともうすっかり。

advertisement

 日本に染まった外国人が、ランチタイムにどのように振る舞うのかを表現したショート動画が「日本人で笑った」と注目を集めています。

3年目になると激変!

 投稿したのは、英会話カフェと英語学習アプリを運営する「ランカル英会話」(@LanCul)のYouTubeチャンネル。今回の動画では、お昼休みのランチに同僚を誘う外国人の、日本での生活が長くなるにつれての変化を楽しく表現しました。

 来日1年目では、昼休みの時間になると、すぐにノートPCを閉じて「腹減った?」「みんな! お昼の時間だよ!」とハイテンション。仕事中の社員がいても気にすることなく昼食へ誘っています。

advertisement
日本生活1年目では昼休み開始直後にリラックスモード全開ですが……?

 2年目になると、周囲の様子を伺いながら「ミナサン? Lunch Timeデスネ」「Shall we?」と控えめに声かけをするようになりました。

2年目になると周りに気配りしながら昼ご飯を誘います

 3年目になると、「あの……お昼……行く人……」とさらに抑えめに。ついには「あっ、わかりました。じゃ行ってきます。すいません」と一人でランチに行ってしまうのでした。

3年目になると申し訳なさそうに1人でランチタイムへ

 動画には、「パソコンをそ~っと閉じるの日本人で笑った」「空気を読む事が日本に染る第一歩」と動画を楽しむ声や、一方で「1年目をずっと続けてほしい」「日本の良いところでもあり、悪いところでもある」など日本らしい空気にツッコミを入れるコメントも寄せられています。

 「ランカル英会話」では他にも、同じように日本に染まっていく外国人を表現したシリーズ動画を公開しています。日本に住んでいると気付きづらい、独自の習慣を理解する上で参考になりそうです。

動画引用:「LanCul 英会話

advertisement
       | 次のページへ

Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.

記事ランキング

  1. 刺しゅう糸を20時間編んで、完成したのは…… ふんわり繊細な“芸術品”へ「ときめきやばい」「美しすぎる!」
  2. 「理解できない」 大谷翔平と真美子さんの“スキンシップ”に海外驚き 「文化は100%違う」「伝説だわ」【大谷翔平激動の2024年 現地では「プレー以外のふるまい」も話題に】
  3. 友達が描いた“すっぴんで麺啜ってる私の油絵"が1000万表示 普段とのギャップに「全力の悪意と全力の愛情を感じる」
  4. 後輩が入手した50円玉→よく見ると…… “衝撃価値”の不良品硬貨が1000万表示 「コインショップへ持っていけ!」
  5. 毛糸6色を使って、編んでいくと…… 初心者でも超簡単にできる“おしゃれアイテム”が「とっても可愛い」「どっぷりハマってしまいました」
  6. 「これは家宝級」 リサイクルショップで買った3000円家具→“まさかの企業”が作っていた「幻の品」で大仰天
  7. 「人のような寝方……」 “猫とは思えぬ姿”で和室に寝っ転がる姿が377万表示の人気 「見ろのヴィーナス」
  8. ザリガニが約3000匹いた池の水を、全部抜いてみたら…… 思わず腰が抜ける興味深い結果に「本当にすごい」「見ていて爽快」
  9. 山奥で数十年放置された“コケと泥だらけ”の水槽→丹念に掃除したら…… スッキリよみがえった姿に「いや〜凄い凄い」と210万再生
  10. 余りがちなクリアファイルをリメイクしたら…… 暮らしや旅先で必ず役に立つアイテムに大変身「目からウロコ」「使いやすそう!」