ニュース
» 2017年11月14日 08時00分 公開

通訳さんが手のひらに？　20言語対応の小型翻訳機がクラウドファンディング中

ボタンを押しながら話すと、設定した言語へ翻訳して伝えてくれます。

[沓澤真二，ねとらぼ]

　手のひらサイズの小型翻訳機「IU」がクラウドファンディングサイトのMakuakeに登場しました。ボタンを押しながら話すだけで、設定した言語に翻訳・再生してくれる、シンプルに使えるデバイスです。入手に必要な支援額は、1万4500〜1万6500円（税込）。


サイズ感 高さ36ミリの小型翻訳機。重量も34グラム程度

　日本語や英語、中国語をはじめとした、20言語に対応。専用のスマートフォンアプリとあわせて使います。アプリで自分の言語を「I」、相手の言語を「U」に設定すれば準備完了。


対応言語一覧

アラビア語／ギリシャ語／デンマーク語／フランス語／ドイツ語／韓国語／インドネシア語／中国語／イタリア語／英語／日本語／ベトナム語／ロシア語／スペイン語／スウェーデン語／ヒンディー語／タイ語／ポルトガル語／広東語／トルコ語

設定 基本設定は話者の言語をそれぞれ選ぶだけ

　自分が話しかけるときは「I」ボタンを押しながら、相手に話を求めるときは「U」ボタンを押してもらいながら会話。その都度、話者の声が翻訳されて、IUから音声として発せられます。翻訳時にはネイティブの発音が聞けるので、独りでも語学学習に役立てられそうです。


I 「I」ボタンを押しながら話すと、「U」に設定した言語へ翻訳

U 反応を求めるときはUIを相手に渡し、「U」ボタンを押してもらいつつ会話。現状では翻訳に少々時間がかかっていますが、今後改良するとのこと

　フル充電で約5時間の連続使用が可能。Bluetooth接続のスピーカーとしても機能します。支援者への発送は2018年4月を予定。


（沓澤真二）


Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.

先週の総合アクセスTOP10

  1. 葉月里緒奈、美人な元マネジャーと“再会2ショット”　「共演した俳優さん達は私ではなく彼女を口説いてました」
  2. docomo×進撃の巨人キャンペーンの商品「リヴァイ兵長フィギュア」が悲惨な出来だと話題に → 公式が謝罪「対応方法を検討しております」
  3. 有吉弘行、妻・夏目三久との“イラストショット”を公開　蛭子能収からのプレゼントに「下書きも消さずにうれしい!!」
  4. 「印象が全然違う！」「ほんとに同じ人なの!?」　会社の女性に勧められてヘアカットした男性のビフォーアフター動画に反響
  5. 梅宮アンナ、父・辰夫さんの看板が黒塗りされ悲しみ　敬意感じられない対応に「残酷で、余りにも酷い行為」
  6. 子猫が、生まれたての“人間の妹”と初対面して……　見守るように寄り添う姿がキュン死するほどかわいい
  7. 工藤静香、バブルの香り漂う33年前の“イケイケショット”　ファンからは「娘さんそっくり」「ココちゃん似てる」
  8. 板野友美、エコー写真とそっくりな娘の顔出しショットを公開　ぱっちり目の美形な姿に「こんな美人な赤ちゃん初めて見た」
  9. 後藤晴菜アナ、三竿健斗との2ショット写真で結婚を報告　フジ木村拓也アナ、鷲見玲奈アナからも祝福のコメント
  10. 「とりあえず1000個買います」　水嶋ヒロ、妻・絢香仕様の“白い恋人”に財布の紐が緩みまくる