ニュース
» 2017年11月14日 08時00分 公開

通訳さんが手のひらに？　20言語対応の小型翻訳機がクラウドファンディング中

ボタンを押しながら話すと、設定した言語へ翻訳して伝えてくれます。

[沓澤真二，ねとらぼ]

　手のひらサイズの小型翻訳機「IU」がクラウドファンディングサイトのMakuakeに登場しました。ボタンを押しながら話すだけで、設定した言語に翻訳・再生してくれる、シンプルに使えるデバイスです。入手に必要な支援額は、1万4500〜1万6500円（税込）。


サイズ感 高さ36ミリの小型翻訳機。重量も34グラム程度

　日本語や英語、中国語をはじめとした、20言語に対応。専用のスマートフォンアプリとあわせて使います。アプリで自分の言語を「I」、相手の言語を「U」に設定すれば準備完了。


対応言語一覧

アラビア語／ギリシャ語／デンマーク語／フランス語／ドイツ語／韓国語／インドネシア語／中国語／イタリア語／英語／日本語／ベトナム語／ロシア語／スペイン語／スウェーデン語／ヒンディー語／タイ語／ポルトガル語／広東語／トルコ語

設定 基本設定は話者の言語をそれぞれ選ぶだけ

　自分が話しかけるときは「I」ボタンを押しながら、相手に話を求めるときは「U」ボタンを押してもらいながら会話。その都度、話者の声が翻訳されて、IUから音声として発せられます。翻訳時にはネイティブの発音が聞けるので、独りでも語学学習に役立てられそうです。


I 「I」ボタンを押しながら話すと、「U」に設定した言語へ翻訳

U 反応を求めるときはUIを相手に渡し、「U」ボタンを押してもらいつつ会話。現状では翻訳に少々時間がかかっていますが、今後改良するとのこと

　フル充電で約5時間の連続使用が可能。Bluetooth接続のスピーカーとしても機能します。支援者への発送は2018年4月を予定。


（沓澤真二）


Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.

昨日の総合アクセスTOP10

  1. /nl/articles/2208/12/news052.jpg 全員垢抜けたな！　渡辺直美、「ジャンポケ」斉藤＆太田との過去比較ショットに「全員華なくて草」
  2. /nl/articles/2208/11/news068.jpg がん闘病の秋野暢子、手足の浮腫みで“見たこともない体重”に　抗がん剤の副作用を「しっかり受け止めます」
  3. /nl/articles/2208/12/news030.jpg 突然繰り出された柴犬の“オケツアタック”がヒット！　2回目も試みる→やっぱりなオチがほほえましい
  4. /nl/articles/2208/11/news063.jpg 高橋真麻、第2子妊娠を生発表　6月に“激痩せ”姿が話題になるも「どうやら体質のようです」「理由が言えなかった」
  5. /nl/articles/2208/12/news114.jpg 高嶋ちさ子、ダウン症の姉“みっちゃん”＆暴走しまくり父親とパワフル家族旅行　「いつも仲良し」「愛情いっぱいの家族」
  6. /nl/articles/2208/12/news021.jpg 「ぱっぱぁ〜」と呼ぶ猫ちゃん、パパが来ると……　とってもおしゃべりな猫ちゃんとの会話が楽しそうでかわいい！
  7. /nl/articles/2202/04/news144.jpg こんなの回避できるか！　豪州の高速道路で起きた事故映像が怖すぎる　前方のクルマから落ちたパーツがフロントガラスに激突
  8. /nl/articles/2208/11/news060.jpg 研ナオコ、長女の誕生日に面影感じる“母娘”ショット　「そっくりな娘さん！」「大人になりましたね」
  9. /nl/articles/2208/12/news041.jpg 「何で絵本はすぐ読み終わるのに、1000円以上するの？」と思っていたが……　同人活動でその理由を悟った体験談に共感続々
  10. /nl/articles/2207/13/news136.jpg 育児の大変さを1枚で表した写真に4万7000件以上の“いいね”　一目見て分かる過酷さに「とても共感しました」の声

先週の総合アクセスTOP10

  1. 競技中とのギャップ！　高梨沙羅、キャミソール私服でみせた大胆“美背中”に反響　「背中ガッポリ」「魅惑の黒トップス」
  2. かわいい妹すぎ！　北川景子、義姉・影木栄貴の結婚で“お姉ちゃん愛”が爆発する　「姉がどこか遠くへ行ってしまう」
  3. 泣いていた赤ちゃんが笑い声に、様子を見に行くと柴犬が……　優しくあやす姿に「最高の育児パートナー」の声
  4. 「ごめん母さん。塩20キロ届く」LINEで謝罪 → お母さんからの返信が「最高」「まじで好きw」と話題に
  5. 「若い君にはこの絵の作者の考えなんて分からない」→「それ俺の絵」　ギャラリーで知らないおじさんから謎の説教を受けた作者に話を聞いた
  6. 木下優樹菜、元夫・フジモン＆娘たちとディズニーシーを満喫　長女の10歳バースデーを祝福
  7. 黒柴の子犬が成長したら……　頭だけ赤色に変化した驚きのビフォーアフターに「こんなことあるんですね」「レアでかわいい」の声
  8. 子「ごめん、もう仕事できない」→母「はぁい了解っっ」　退職を明るく認めた家族のLINEが優しい
  9. スタバの新作が王蟲っぽくてファンザワつく　「怖すぎる」「キショいから買いたくなった」
  10. カナダ留学中の光浦靖子、おしゃれヘアのソロショットに反響　「お元気そうでなにより」「別人のよう」

先月の総合アクセスTOP10

  1. 安倍元首相、銃で撃たれて意識不明か　事件時のものとみられる映像投稿される
  2. 野口五郎、20歳迎えた娘と誕生日デート　家族同然の西城秀樹さん長女も加わり「楽しい時間でした！」
  3. 「大阪王将」店舗にナメクジやゴキブリが発生？　元従業員の“告発”が衝撃与える　大阪王将「事実関係を調査中」
  4. この画像の中に「さかな」が隠れています　猫に見つからないように必死！　分かるとスッキリする隠し絵クイズに挑戦しよう　【お昼寝編】
  5. ダルビッシュ有＆聖子、ドレスアップした夫婦ショットに反響　「ハリウッド俳優やん」「輝いてます」
  6. 「auの信頼度爆上がり」通信障害でも社長の“有能さ”に驚く声多数　一方で「まだ圏外だぞ…」など報告続く
  7. スシロー、“ビール半額”で今度は「ジョッキが小さい」との報告？　運営元「内容量に差異はない」と否定
  8. スシロー「何杯飲んでもビール半額」開始前にPOP掲示 → 注文したら全額請求　投稿者「態度に納得いかなかった」　運営元が謝罪
  9. TKO木下、海外旅行先で総額270万円のスリ被害に　エルメスの財布奪われた“瞬間映像”も公開「くっそ〜……」
  10. パパが好きすぎて、畑仕事中も離れない元保護子猫　お外にドキドキしながら背中に乗って応援する姿があいらしい