コラム
» 2018年08月13日 12時00分 公開

「雨模様」は雨が降ってる or 降ってない? 人によって答えがズレる日本語クイズ

同じ言葉なのに、理解の仕方が違う不思議。

[ねとらぼ]


 皆で同じものを使っているはずなのに、よく調べると意外と細部が異なっているのが、言葉。例えば、「話のさわり」は話の“要点”が本来の意味にもかかわらず、話の“最初の部分”として使っている人が多いのだとか。一定数の人が使っている以上、「これが正解、あれは間違い」と決めつけるのは難しいかもしれませんが……何だかややこしい話だなあ。

 今回は、そんな「本来の意味、言い方からズレている日本語」をクイズ形式でまとめてみました。人によって理解の仕方が違い、言葉のトラブルを招きやすいところなので、ぜひ一度ご確認を。

愛想を振りまく


雨模様=雨時々くもり?


石つぶて


垣間見せる


悪事と分かりつつ実行するのが「確信犯」?


喝を入れる


敷居が高い=上品すぎて行きにくい?


議論が煮詰まる=行き詰まる?


ぬれ手に泡


熱にうなされる


眠気まなこ


火ぶたを切って落とす


不測の事態を予測する


フリーの客


募金を呼びかける


有名選手を輩出した


断トツの1位


「企業による学生の早期採用」は青田刈り?


過半数を超える


将棋を打つ


Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.

昨日の総合アクセスTOP10

  1. /nl/articles/2106/24/news111.jpg 加藤貴子、義父母&実母との共同生活をスタート リノベーションに引っ越し、子どもの転園で「この半年間は怒濤」
  2. /nl/articles/2106/24/news082.jpg 広田レオナ、肺がん手術後の激細姿に焦り「痩せないようにもっと努力します」 面やつれには不安「顔も結構ヤバい」
  3. /nl/articles/2106/24/news092.jpg 伊藤かずえ、愛車「初代シーマ」と約1カ月ぶりの再会 バラバラな姿に戸惑いも「こんな形のシーマを見るなんて」
  4. /nl/articles/2106/23/news136.jpg 整形男子・アレン、500万円かけた差し歯に深刻なトラブル 「放心状態です」「高額な費用が掛かってくる」
  5. /nl/articles/2106/23/news011.jpg 大きな馬の顔からひょっこりのぞいているのは…… やんちゃな子猫をかばう優しい馬の光景に癒やされる
  6. /nl/articles/2106/24/news164.jpg がん闘病の大島康徳、退院を報告 1週間ぶりに会う妻らに感謝「皆、皆 ありがとう」 
  7. /nl/articles/2106/23/news036.jpg 数年ぶりに「ポケGO」再開したら神ゲーになってた 復帰組による布教漫画に「やりたくなった」「私も再開した」
  8. /nl/articles/2106/24/news088.jpg 南明奈と濱口優、約2週間ぶりにインスタ更新 「しっかりご飯食べてしっかり寝て元気です」「夫婦で笑顔で過ごそうと思います」
  9. /nl/articles/2106/23/news129.jpg 【そんなことある?】お腹が出てきたので検査したら「まぁ脂肪ですね」「ただそれとは関係ないけど妊娠してますね」と言われた話
  10. /nl/articles/2106/24/news150.jpg 渡辺満里奈、長女の11歳バースデーに“パパそっくり”な赤ちゃん写真公開 「おめめパッチリ!」「そのまんまだ」

先月の総合アクセスTOP10