ニュース
» 2021年04月16日 13時55分 公開

Facebook、町の名前を「ビッチ(Bitch)」と誤判定か? フランスの町「ビッチュ(Bitche)」公式ページをうっかり削除(1/2 ページ)

アルゴリズムで自動処理されたようです。

[関口雄太,ねとらぼ]

 フランス北東部に位置する町「ビッチュ(Bitche)」の公式Facebookページが予告なしに削除され、その後一カ月ほど削除された状態が続いていたと町長が発表しました。

フランスの町「ビッチュ」公式Facebookページが誤って削除される 町名が侮辱的な言葉と判断か 「ビッチュ」公式Facebookページ(画像はFacebookより)

 ビッチュの発表によれば、3月19日に「規約違反のためページを削除した」とFacebookから通告を受けたとのこと。ビッチュのスペルは「Bitche」で、英語の侮辱的な表現のスペルと似ていることから、アルゴリズムによる自動判定で処理されたものと推測しています。

 ビッチュがFacebookに異議を申し立てたところ、約1カ月後の4月13日にページが復旧し、FacebookフランスのCEOから謝罪が届いたといいます。ビッチュ町長は「担当者にマーク・ザッカーバーグ氏と町を訪れて、歴史と美しさを体験してほしい」と返答しました。

 Facebookは海外メディアからの取材に対して「ページを誤って削除した」と対応が間違いによるものだと明かしました。町長は「SNSが違法や有害コンテンツを排除する責任をもつのは喜ばしいこと」と語りつつも、「規制ツールの限界を浮き彫りにしている」「目視確認が人工知能の処理よりも上の立場にあると考えるのは問題だ」と問題意識を主張しています。

フランスの町「ビッチュ」公式Facebookページが誤って削除される 町名が侮辱的な言葉と判断か 「ビッチュ(Bitche)」の町の様子
       1|2 次のページへ

Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.

昨日の総合アクセスTOP10

  1. /nl/articles/2205/26/news145.jpg すみれ、息子を見つめる“お宮参り”2ショットに反響 「お母さんですね〜」「着物が似合いますね」
  2. /nl/articles/2205/25/news162.jpg この写真の中に1人の自衛隊員が隠れています 自衛隊が出したクイズが難問すぎる……「答え見ても分からない」と人気
  3. /nl/articles/2205/24/news145.jpg 上司「在宅勤務中にサボっているのでは?」 → 社員のログをあさったら“未申告残業”ばかり出てきた話が示唆に富む
  4. /nl/articles/2205/25/news190.jpg 親子そろって最高すぎる! 本木雅弘&長男UTA、“腕時計”輝く新ビジュアルで洗練されたスタイル披露
  5. /nl/articles/2205/26/news105.jpg つるの剛士、47歳誕生日に妻から最高の“サプライズ” 「完全にパパ酩酊」「妻は天使なのか女神なのか聖母なのか…」
  6. /nl/articles/2205/26/news017.jpg イタズラが見つかった柴犬、しょんぼりしてると思いきや…… まさかの真相に「大声で笑ったw」「反省姿がツボです」の声
  7. /nl/articles/2205/26/news009.jpg 野良猫親子を保護→怒られるのを承知で子猫を抱っこしたら…… 親猫のまさかの反応に「信頼しているんでしょうね」の声
  8. /nl/articles/2205/25/news105.jpg だいたひかる、4カ月長男の動画にファンから難病指摘 医師「その病気の可能性は99%ありえないです」
  9. /nl/articles/2205/25/news202.jpg 「アクシデントではなく」SHELLY、事実婚パートナーとの間に第3子妊娠 前夫も「よかったじゃん!」と祝福
  10. /nl/articles/2109/26/news033.jpg 川島なお美さんの7回忌を夫・鎧塚俊彦さんが報告 コロナ禍で“粛々とした”供養になるも墓前はゴージャスに変身

先週の総合アクセスTOP10

  1. 誰にもバレずに20年 別荘を解体中にバスルームから“とんでもないモノ”が見つかる 「わけがわからない」と困惑
  2. 「チコちゃん」マナー講師が炎上で、エガちゃんの株が上がってしまう 「エンタメの見本」「エガちゃんはやっぱり偉大」
  3. 「だめだお腹痛い」「大爆笑しました」 榎並大二郎アナ、加藤綾子に贈った“ガチャピン人形”が悲惨な姿になってしまう
  4. ジャガー横田、愛車・BMWが高速手前でエンスト 九死に一生も原因不明の故障に「新車でまだ一年半なのに…」
  5. 「志摩スペイン村」微塵も人がいないのに突如トレンド入り 「にじさんじ」周央サンゴの“正直すぎるレポ”で話題に
  6. キンコン西野、“勝手に出された婚姻届”にまさかの展開 証人欄にはお世話になっている「森田一義って名前が」
  7. 「ゆっくり茶番劇」商標取得者の所属コミュニティーが声明 商標権の完全放棄を要求
  8. 中村江里子、174センチの長女&181センチの中学生長男に驚く声 「足ながっ!!」「モデルになれそう」
  9. 「志摩スペイン村」がトレンド入り→公式ホテルの予約が急増とさらなる展開へ 広報「すごいことが起こっているぞと思った」
  10. 華原朋美、デザイン手掛けた黒ミニドレスを披露 「本当に痩せて綺麗になって」「全てが可愛すぎました」と反響