『三体』三部作が完結したのでマシーナリーとも子と「三体面白かったよね会」をやりました:マシーナリーともコラムSPECIAL(1/2 ページ)
1ページ目はネタバレなし、2ページ目以降はネタバレありでお送りします。
みなさん、話題の超大作中国SF小説『三体』(劉慈欣)って読みました? 先日三部作の完結編である『三体III 死神永生』の日本語版が刊行されたんで、もう全部読んだ人や、タイトルくらいは知ってるって人もいるんじゃないでしょうか。いや〜これがぶったまげた内容で、まさかあんなところから始まってこんなところにたどり着くとは……と驚嘆した次第。すごい話すぎて、読み終わった後しばらくボケ〜ッとしちゃったもんね、もう。
ということで今回は勝手に邦訳版完結を記念しつつ、同じく『三体』読者である殺人サイボーグVTuberのマシーナリーとも子に「『三体』ってぶっちゃけどうでした?」というのを聞いてみました。『三体』シリーズを読んだ人にはなんでこの人選なのかなんとなく分かると思うんですが、まあなんでコイツに話を聞いたのかは追い追いということで。
例によってSF的な考証とか設定面に関する考察とかはユルめ、オタクがただダラダラとダベっているだけの内容となっております。あと、とにかく何を言ってもネタバレになるタイプの小説なので、ネタバレなしパートとネタバレありパートに記事を分けております(※編注:このページ内はネタバレなし、次ページからネタバレありなのでご注意ください)。
ということで説明は以上、早速いってみましょう!
座談会参加者
マシーナリーとも子:
2045年からやってきた殺人サイボーグなので俺はSFだぞとハヤカワにエア・アピールを続けていたが何も起きなかったのを悲しんでいる。好きな劇中の言葉は「自然選択(艦名)」。
しげる:
中国のオリジナルロボットトイをボコボコ買ったり上海ワンフェスに行ったりするなどしていたので、その流れのまんま『三体』シリーズも翻訳されてすぐ読んだオタク。好きな『三体』シリーズのキャラクターは章北海。
ねとらぼ池谷:
まあまあのSF好きで、『三体』はたまたま日本版が出た直後話題になっていたのを見て読んでいた。シリーズでは2巻の『黒暗森林』が好きだが今回あまり話題にのぼらなくてちょっと寂しい。
そもそも概要について話すのが難しい『三体』
しげる:というわけで、『三体』の日本語版が完結したわけですが。
とも子:いやさあ、困ってんだよね。内容について話せなくて。動画で『三体』の話をするにあたってどれだけネタバレせずに面白くできるか考えてたんだけど、これが難しいんだわ。もう1冊目から難しいもん。
池谷:そもそもタイトルの『三体』からして「そういうことか〜」って仕込みがあるもんね。
しげる:今Amazon.co.jpにある1冊目のあらすじ見てるんだけど、これもほとんど具体的な内容についてなんも言ってないんだよね。文化大革命から話が始まって、ナノテク素材の研究者の汪ミャオ(ワン・ミャオ/ミャオは渺の異体字)って人が怪現象に襲われながらVRゲームをやるってことしかわかんない。
とも子:なんも言ってねえなそれ。まあ、もともと1冊目ってSFではあるんだけど、ミステリとかサスペンスみたいな雰囲気があるもんな。警察の人とか出てくるし。
しげる:一種のファーストコンタクトものから始まりますよってことは言ってもいいのかな。
とも子:いや〜それはもう言うしかないでしょ! 許されるはず! 許してほしい!
池谷:『三体』ってさ、細かいジャンルでいうとハードSFになるのかな。ハードSFの定義自体曖昧ではあるけども。
とも子:どっからどこまでがハードSFなのかって考えるとややこしすぎるから、もうSFですっていう以上の話はしたくねえな。あとまあ、1冊目の『三体』と第二部にあたる『三体II 黒暗深林』は完全にBL。あと三部の『三体III 死神永生』は百合です。もうネタバレなしだとそういうところとか、あとすごいキャラがたくさん出てくるとこを推す……とかしかないのよねコレ。
しげる:えっ待って、あれ百合だったの……。
とも子:いや、どう考えても百合だろうが! お前、節穴か!? もう『黒暗深林』が出るか出ないかくらいのタイミングで早川の人たちが「『死神永生』は百合らしい」って騒いでたくらい百合だろうが。1〜2部がBLだったのと同じくらい百合だろうが。BLだったのは分かっただろ、さすがに。
しげる:さすがにそれはおれにも分かったよ。ものすごい男性ホルモンをみなぎらせたすごい男が、ナヨナヨした学者とかに活を入れまくる小説だったから……。
池谷:あと、訳者の大森望さんがあとがきにも書いてたけど、特に『死神永生』は「シン・エヴァンゲリオン劇場版」に似てるって話もあったよね。
とも子:シンエヴァ見てないんだよな。エヴァわかんないから。友達に「お前シンエヴァから見たら絶交するぞ」って言われてるから見られないのよ。
池谷:あれ見てない人いるの!?
とも子:『三体』はエヴァっぽいっていうから、逆に急いでエヴァ見なきゃダメかって焦ったくらいなんだけど。そんで『死神永生』読んでてハハ〜ンと思ったんだけど、登場人物が農作業するところが似てるんでしょアレ。
しげる:お前「アヤナミ(仮称)が田植えをやる」ってとこだけ聞いてそう思ってるだろ! う〜ん、しかし読み終わった直後にいきなりシンエヴァ見たら「似てる!」って思うかもしれないけど、それで言えば『ストーン・オーシャン』とかも似てるって言えちゃうんじゃないのって感じがすんだよな。
とも子:え! シンエヴァって『ストーン・オーシャン』なの!? 「僕の名前はエンポリオです」ってことなの!?
しげる:いやもう、いいよエヴァの話は! 『三体』についてしゃべれよ!
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.
-
「電車の中で見ちゃダメ」「笑ったww」 実家からLINE「子ヤギがすばしっこくて捕まらない」→送られてきた衝撃姿が320万表示!
-
誰も教えてくれなかった“裁縫の裏ワザ”が目からウロコ 200万再生のライフハックに「画期的」と称賛【海外】
-
小1娘、ペンギンの卵を楽しみに育ててみたら…… 期待を裏切る生き物の爆誕に「声出して笑ってしまったw」「反応がめちゃくちゃ可愛い」
-
プロ野球チップスでまた“不良品”流出 伊藤大海「176m」表記に続き…… カルビー謝罪「深くお詫び」
-
娘の給食の献立表を見たら…… 正体不明の“謎の料理名”が「これはわからんw」と話題に その意外な正体に納得!
-
1年半ケージに引きこもっていたシャーシャー猫が、ある夜布団に入ってきて…… 感涙の行動に「まるで別猫」「こんな日が来るなんて」
-
子どもに高級キーボードのパーツを捨てられた → 公式の“先読みしすぎた対応”が話題「そういうこともあろうかと」
-
メルカリで300円の紙モノセットを買ってみたら…… 出品者のあたたかな心遣いに「利益は考えていないんでしょうね」「見ててわくわくします」
-
ダイソー「マルチ万能ほうき」が家事ラクの救世主 名前負け知らずの便利さに「これやばっ!!」「220円に驚き」の声
-
巨大深海魚のぶっとい毒針に刺され5時間後、体がとんでもないことに…… 衝撃の経過報告に「死なないで」
- 小1娘、ペンギンの卵を楽しみに育ててみたら…… 期待を裏切る生き物の爆誕に「声出して笑ってしまったw」「反応がめちゃくちゃ可愛い」
- 富山県警のX投稿に登場の女性白バイ隊員に過去一注目集まる「可愛い過ぎて、取締り情報が入ってこない」
- 2カ月赤ちゃん、おばあちゃんに少々強引な寝かしつけをされると…… コントのようなオチに「爆笑!」「可愛すぎて無事昇天」
- 異世界転生したローソン出現 ラスボスに挑む前のショップみたいで「合成かと思った」「日本にあるんだ」
- 【今日の計算】「8+9÷3−5」を計算せよ
- 21歳の無名アイドル、ビジュアル拡散で「あの頃の橋本環奈すぎる」とSNS騒然 「実物の方が可愛い」「見つかっちゃったなー」の声も
- 1歳赤ちゃん、寝る時間に現れないと思ったら…… 思わぬお仲間連れとご紹介が「めっちゃくちゃ可愛い」と220万再生
- 業務スーパーで買ったアサリに豆乳を与えて育てたら…… 数日後の摩訶不思議な変化に「面白い」「ちゃんと豆乳を食べてた?」
- 祖母から継いだ築80年の古家で「謎の箱」を発見→開けてみると…… 驚きの中身に「うわー!スゴッ」「かなり高価だと思いますよ!」
- 「妹が入学式に着るワンピース作ってみた!」 こだわり満載のクラシカルな一着に「すごすぎて意味わからない」「涙が出ました」
- フワちゃん、弟の結婚式で卑劣な行為に「席次見て名前覚えたからな」 めでたい場でのひんしゅく行為に「プライベート守ろうよ!」の声
- 親が「絶対たぬき」「賭けてもいい」と言い張る動物を、保護して育ててみた結果…… 驚愕の正体が230万表示「こんなん噴くわ!」
- 水道検針員から直筆の手紙、驚き確認すると…… メーターボックスで起きた珍事が300万再生「これはびっくり」「生命の逞しさ」
- フワちゃん、収録中に見えてはいけない“部位”が映る まさかの露出に「拡大しちゃったじゃん」「またか」の声
- スーパーで売れ残っていた半額のカニを水槽に入れてみたら…… 220万再生された涙の結末に「切なくなった」「凄く感動」
- 桐朋高等学校、78期卒業生の答辞に賛辞やまず 「只者ではない」「感動のあまり泣いて10回読み直した」
- 「これは悲劇」 ヤマザキ“春のパンまつり”シールを集めていたはずなのに…… 途中で気づいたまさかの現実
- 「ふざけんな」 宿泊施設に「キャンセル料金を払わなくする方法」が物議 宿泊施設「大目に見てきたが厳格化する」
- がん闘病中の見栄晴、20回以上の放射線治療を受け変化が…… 「痛がゆくなって来ました」
- 食べ終わったパイナップルの葉を土に植えたら…… 3年半後、目を疑う結果に「もう、ただただ感動です」「ちょっと泣きそう」