ニュース
» 2021年08月19日 18時00分 公開

そういう語尾ではない 北海道の方言「したっけ」ってどんな意味?【マジで方言じゃないと思ってた言葉】(1/2 ページ)

文末じゃなくて文頭に使える「したっけ」。

[ねとらぼ]

 ねとらぼ読者から「マジで方言じゃないと思ってた言葉」を聞く投稿企画。今回は、北海道の方言として「したっけ」を伺いました。

北海道の方言「したっけ」

【例文1】「これうまく行かないんだよねー」「したっけ、○○使ってみたら?

【例文2】「したっけ明日10時にね」「うん、したっけねー

 ゲーム配信中にアドバイスをもらい、「したっけ○○ってことかい?」と聞いたら視聴者が笑っていた。自分には意味が分からなくて、方言だと気付きました。(北海道/りりーさん)

どんな意味?

 意味:「じゃあ」「そうすると」「そうしたら」。「じゃあね」という別れのあいさつにも使う

※編集部による補足:「したっけ」は北海道以外(東北、関東地方などの各地)でも使われており、しかも、意味が違う地域もあるとか

投稿募集:あなたの「マジで方言じゃないと思ってた」言葉、教えてくれませんか?

       1|2 次のページへ

Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.

昨日の総合アクセスTOP10

先週の総合アクセスTOP10

  1. 誰にもバレずに20年 別荘を解体中にバスルームから“とんでもないモノ”が見つかる 「わけがわからない」と困惑
  2. 「チコちゃん」マナー講師が炎上で、エガちゃんの株が上がってしまう 「エンタメの見本」「エガちゃんはやっぱり偉大」
  3. 「だめだお腹痛い」「大爆笑しました」 榎並大二郎アナ、加藤綾子に贈った“ガチャピン人形”が悲惨な姿になってしまう
  4. ジャガー横田、愛車・BMWが高速手前でエンスト 九死に一生も原因不明の故障に「新車でまだ一年半なのに…」
  5. 「志摩スペイン村」微塵も人がいないのに突如トレンド入り 「にじさんじ」周央サンゴの“正直すぎるレポ”で話題に
  6. キンコン西野、“勝手に出された婚姻届”にまさかの展開 証人欄にはお世話になっている「森田一義って名前が」
  7. 「ゆっくり茶番劇」商標取得者の所属コミュニティーが声明 商標権の完全放棄を要求
  8. 中村江里子、174センチの長女&181センチの中学生長男に驚く声 「足ながっ!!」「モデルになれそう」
  9. 「志摩スペイン村」がトレンド入り→公式ホテルの予約が急増とさらなる展開へ 広報「すごいことが起こっているぞと思った」
  10. 華原朋美、デザイン手掛けた黒ミニドレスを披露 「本当に痩せて綺麗になって」「全てが可愛すぎました」と反響